Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 5:17 - Biblia Septuaginta al Español

17 y tomará el sacerdote agua pura viva en vaso barrizo, y de la tierra que hay sobre el pavimento del tabernáculo y, tomándola el sacerdote, la arrojará en el agua.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Luego tomará el sacerdote del agua santa en un vaso de barro; tomará también el sacerdote del polvo que hubiere en el suelo del tabernáculo, y lo echará en el agua.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Pondrá un poco de agua santa en un recipiente de barro y mezclará polvo que tomó del piso del tabernáculo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 tomará luego agua santa en un vaso de barro y, recogiendo polvo del suelo de la Morada, lo esparcirá en el agua.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Luego el sacerdote tomará agua consagrada en una vasija de barro, y del polvo que hay en el suelo del Tabernáculo, tomará el sacerdote y lo echará en el agua.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 El sacerdote tomará el agua santa en una vasija de barro y echará en el agua un poco de polvo del suelo del tienda.

Gade chapit la Kopi




Números 5:17
9 Referans Kwoze  

Harás una fuente de bronce, y su basa, de bronce, para lavar; y la pondrás entre el tabernáculo del testimonio y entre el altar(e) ; y echarás en ella agua.


Y esto decían, tentándole para tener cómo acusarle. Mas Jesús hacia abajo encorvándose, con el dedo escribía en la tierra.


y de nuevo hacia abajo encorvándose, escribía en la tierra.


[Pondrá en el polvo su boca, por si hay esperanza(g) .] Yod


expectación de Israel, Señor, todos los que te dejaren; confundidos sean; los que se apartaren, en la tierra sean escritos, pues abandonaron fontana de vida: al Señor.


Mas, viéndole de lejos no reconocieron; y, clamando con voz grande lloraron, y rasgando cada uno su estola, y echando tierra sobre sus cabezas hacia el cielo;


Y la traerá el sacerdote y pondrás delante de Señor;


Y pondrá el sacerdote a la mujer delante de Señor; y descubrirá la cabeza de la mujer, y pondrá en sus manos la hostia de la recordación, la hostia de los celos; y en la mano del sacerdote estará el agua amarga, portadora de maldición;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite