Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 27:16 - Biblia Septuaginta al Español

16 «Provea Señor, el Dios de los espíritus y de toda carne, un hombre a esta congregación;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Ponga Jehová, Dios de los espíritus de toda carne, un varón sobre la congregación,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 —Oh Señor, tú eres el Dios que da aliento a todas las criaturas. Por favor, nombra a un nuevo hombre como líder de la comunidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Que Yavé, Dios de los espíritus de todos los mortales, designe un hombre para estar al frente de esta comunidad,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 YHVH, Dios de los espíritus de toda carne, ponga un varón sobre la asamblea,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 'Que Yahveh, el Dios que da vida a toda carne, proponga para que esté al frente de la comunidad a un hombre

Gade chapit la Kopi




Números 27:16
20 Referans Kwoze  

Y cayeron sobre su rostro y dijeron: «¡Dios, Dios de los espíritus y de toda carne! si hombre uno ha pecado ¿por qué sobre toda la congregación la ira del Señor?»


Además; a los de nuestra carne padres teníamos de correctores; y les reverenciábamos; ¿no mucho más nos subordinaremos al padre de nuestros espíritus, y viviremos?


y os daré pastores, según mi corazón y os pastorearán, pastoreando con saber.


Atended a vosotros y toda la grey en que a vosotros el Espíritu, el Santo, ha puesto por obispos(g) para apacentar la Iglesia de Dios; la que ha adquirido por la sangre la propia.


Yo soy el pastor, el bello(a) . El pastor, el bello, su alma pone por las ovejas;


rogad, pues, al señor de la mies, que apremie(k) obreros a su mies.»


y mi siervo David, príncipe en medio de ellos: será pastor uno de todos; pues en mis preceptos andarán, y mis juicios guardarán y los harán.


Y suscitaré sobre ellos pastor uno, y les pastoreará a mi siervo David(a) , y será su pastor;


Y ahora he aquí el rey que habéis elegido, que habéis pedido; y he aquí ha dado el Señor sobre vosotros rey.


Y dijo el Señor a Moisés: «He aquí cercanos están los días de tu muerte; llama a Josué, y poneos a las puertas del tabernáculo del testimonio, y mandaréle.» Y fue Moisés y Josué al tabernáculo y pusiéronse a las puertas del tabernáculo del testimonio.


Y he aquí yo digo que edificaré casa al nombre del Señor, mi Dios; según habló el Señor Dios a David, mi padre, diciendo: «El hijo tuyo el que daré, en tu lugar, sobre tu trono, éste edificará la casa al nombre mío.»


Y cercad sobre el rey, en cerco, varón(d) , y el arma de él en su mano; y el que entrare por las filas, morirá; y estarán con el rey al salir él y al entrar él».


y volviere el polvo a la tierra como era; y el espíritu volviere a Dios que lo dio.


«Yo, Señor, el Dios de toda carne, ¿acaso se me ocultará algo?


Y le juró el rey, diciendo: «¡Vive el Señor, que nos ha hecho esta alma, que ni te mataré, ni te daré en manos de estos hombres!


Porque todas las almas mías son; del modo que el alma del padre, así también el alma del hijo, mías son: pero el alma la que pecare, ésta morirá.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite