Números 25:3 - Biblia Septuaginta al Español

³ y consagróse Israel a Beelfegor; e inflamóse en ira Señor contra Israel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Así acudió el pueblo a Baal-peor; y el furor de Jehová se encendió contra Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ De ese modo Israel se unió al culto a Baal de Peor, lo cual encendió el enojo del Señor contra su pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Israel se apegó al Baal de Fogor y se encendió la cólera de Yavé contra Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Así Israel se apegó a Baal Peor, y la ira de YHVH se encendió contra Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Israel se inclinó ante el Baal de Peor y la cólera de Yahveh se encendió contra Israel.

Números 25:3 Referans Kwoze

Oseas 9:10

Como uva en desierto hallé a Israel; y como atisbador en higuera tempranero vi a los padres de ellos(i) ; ellos entraron a Beelfegor y se extrañaron a ignominia; y fueron hechos los abominados como los amados.

Josué 22:17

¿Acaso poco, para vosotros el pecado de Beelfogor, que no nos hemos purificado de él hasta este día? Y hubo plaga en la congregación del Señor.

Jeremías 17:4

Y serás abandonada y humillada de tu heredad, que te di y servir te haré a tus enemigos, en la tierra que no conoces; porque fuego encendisteis en mi furor; hasta el siglo arderá(a) .

Salmos 90:11

pues a sus ángeles ha man- dado cerca de ti, guardarte en tus caminos:

Jueces 2:20

Y airóse con furor el Señor con Israel, y dijo: «Por todo lo que han abandonado esta gente la alianza mía que mandé a sus padres, y no han escuchado mi voz;

Jueces 2:14

E inflamóse en ira el Señor en Israel, y entrególes en manos de despojadores y despojáronlos y vendiólos en manos de sus enemigos en contorno, y no pudieron ya resistir ante la faz de sus enemigos,

Números 25:5

Y dijo Moisés a Los Jueces de Israel: «Matad cada cual a su prójimo consagrado a Beelfegor».

Números 31:16

He aquí éstas fueron a los hijos de Israel, por palabra de Balaam, para separarse y desentenderse de la palabra de Señor, por causa de Fogor; y hubo la plaga en la congregación de Señor.

Jueces 2:11

E hicieron los hijos de Israel lo malo ante la faz del Señor, y sirvieron a los Baalim(c) .

Jueces 2:13

Y abandonáronle y sirvieron al Baal y a las Astartes(d) .

Oseas 4:14

y no visitaré, no, sobre vuestras hijas, cuando ramereen; y sobre vuestras esposas, cuando adulteren; pues ellas con las rameras se mezclaban ; y con los iniciados(g) incensaban; y el pueblo el discreto(h) adhirió a ramera.