Números 24:21 - Biblia Septuaginta al Español

²¹ Y vio al cineo, y alzó su parábola y dijo: «Poderosa, tu mansión; y, si pusieres en peña tu nido;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y viendo al ceneo, tomó su parábola y dijo: Fuerte es tu habitación; Pon en la peña tu nido;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Después miró hacia los ceneos y transmitió el siguiente mensaje: «Su casa está segura; su nido está entre las rocas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Al ver a los cenitas, dijo su poema: '¡Sólida es tu morada, tu nido está instalado en una roca!'

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y viendo a los ceneos, profirió su proverbio, y dijo: Fuerte es tu habitación, Y pones en la peña tu nido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Vio luego a los quenitas y pronunció este oráculo: 'Estable es tu morada, y en la roca está puesto tu nido;

Números 24:21 Referans Kwoze

Génesis 15:19

el cineo, y cenezeo, y cedmoneo,

Job 29:18

Y dije: «Mi vida envejecerá, como vástago de palma; mucho tiempo viviré.

Jueces 1:16

Y los hijos de Jetró el cineo, el suegro de Moisés, subieron de la ciudad de las palmeras, con los hijos de Judá, al desierto, el que hay al austro de Judá, que hay sobre la bajada de Arad, y habitaron con el pueblo.

1 Samuel 15:6

Y dijo Saúl al cineo: «Retírate y desvíate de en medio del amalecita, para no juntarte yo con él; y tú hiciste misericordia con todos los hijos de Israel, al subir ellos de Egipto.» Y desvióse el cineo de en medio de Amalec.