Números 24:15 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁵ Y alzó su parábola y dijo: «Dice Balaam hijo de Beor; dice el hombre que verdaderamente ve;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y tomó su parábola, y dijo: Dijo Balaam hijo de Beor, Dijo el varón de ojos abiertos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Balaam dio el siguiente mensaje: «Este es el mensaje de Balaam, el hijo de Beor, el mensaje del hombre cuyos ojos ven con claridad,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Entonces proclamó su poema: 'Palabra de Balaam, hijo de Beor, palabra del hombre que atraviesa el misterio,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y profirió su proverbio, y dijo: Oráculo de Balaam hijo de Beor, Oráculo del varón de ojos de clara visión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Y pronunció su oráculo diciendo: 'Oráculo de Balaán, hijo de Beor, oráculo del hombre que ve lo secreto;

Números 24:15 Referans Kwoze

Números 23:7

y alzó su parábola y dijo: «De Aram trájome Balac rey de Moab, de los montes, desde el oriente, diciendo: «Ven, maldíceme a Jacob; y ven; exécrame a Israel.

Mateo 13:35

Para que se cumpliese lo dicho por el profeta, diciendo: «Abriré en parábolas mi boca; desbordaréme en cosas escondidas desde la creación del mundo».

Job 27:1

Y aún añadiendo Job, dijo en la parábola(a) :

Números 23:18

Y alzó su parábola y dijo: «Alza, Balac, y oye: escúchame hijo de Sefor:

Números 24:16

dice el que oye arcanos de Dios, el que sabe sabiduría desde el Altísimo, y visión de Dios ve en sueño, abiertos sus ojos: