Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Miqueas 1:3 - Biblia Septuaginta al Español

3 Puesto que he aquí el Señor sale de su lugar, y descenderá a las celsitudes de la tierra;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Porque he aquí, Jehová sale de su lugar, y descenderá y hollará las alturas de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¡Miren! ¡Viene el Señor! Sale de su trono en el cielo y pisotea las cumbres de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Miren cómo sale de su santa morada, bajando y caminando por las cumbres de la tierra.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Mirad: YHVH sale de su lugar, Desciende y holla las alturas de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Mirad que Yahveh sale de su morada, desciende y camina por las cumbres de la tierra.

Gade chapit la Kopi




Miqueas 1:3
15 Referans Kwoze  

Puesto que he aquí yo, afianzando trueno(i) y creando ráfaga y anunciando a los hombres su ungido(j) ; el que hago aurora y niebla, que camino sobre las celsitudes de la tierra; Señor, el Dios el Omnipotente, es su nombre».


Pues he aquí Señor, desde el santo, trae su ira sobre los que habitan sobre la tierra; y descubrirá la tierra la sangre de ella, y no ocultará los occisos.


Alzóles sobre la fuerza de la tierra: nutrióles con frutos de los campos; amamantáronse con miel de peña y con aceite de árida peña.


Señor Dios, mi potencia; y pondrá mis pies en consumación(q) . Sobre las celsitudes me asciende, para triunfar en su cántico.


Y me alzó el espíritu, y oí detrás de mí, y oí voz de estremecimiento grande: «Bendita la gloria del Señor, desde el lugar de él.»


Reposo dará Dios sobre este monte, y conculcada será la Moabítide, al modo que huellan era en carros;


ha alzado su cola como ciprés, y sus músculos entretejidos están,


¡Bienaventurado tú, Israel! ¿Quién semejante a ti, pueblo salvado por el Señor? Escudará tu amparador, y la cuchilla, tu gloria; y te mentirán tus enemigos, y tú sobre su cerviz ascenderás.»


Y se pondrán los pies de él, en aquel día, sobre el monte de los Olivos, el enfrente de Jerusalén, al oriente: y henderáse el monte de los Olivos; la mitad de él a oriente y mar, hendedura grande sobremanera; y se inclinará la mitad del monte a septentrión y la mitad de él al austro;


Y el Señor, el Dios, el Omnipotente, el que toca la tierra y la estremece; y llorarán todos los moradores de ella; y ascenderá, como río, la consumación de ella; y descenderá, como río de Egipto;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite