Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 7:17 - Biblia Septuaginta al Español

17 Así todo árbol bueno frutos hermosos hace; pero el podrido árbol frutos malos hace.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Así, todo buen árbol da buenos frutos, pero el árbol malo da frutos malos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Un buen árbol produce frutos buenos y un árbol malo produce frutos malos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Lo mismo pasa con un árbol sano: da frutos buenos, mientras que el árbol malo produce frutos malos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Así, todo árbol bueno da frutos buenos, pero el árbol malo da frutos malos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Así, todo árbol bueno da frutos buenos, y el árbol podrido da frutos malos.

Gade chapit la Kopi




Mateo 7:17
15 Referans Kwoze  

(que el fruto de la luz(d) , en toda benignidad, y justicia y verdad);


Y será como el leño, el plantado junto a las corrientes de las aguas; el que su fruto dará a su tiempo, y su hoja no caerá(b) , y todo cuanto hiciere, prosperará.


para caminar dignos del Señor, para toda complacencia, en toda obra buena fructificando


y será como leño lozano a par de aguas, y sobre humedad echará su raíz; no temerá, cuando viniere ardor; y habrá en él troncos selvosos; en año de sequía no temerá, y no dejará de hacer fruto.


Estos son los que, en vuestros ágapes(x) manchas, banqueteando inmedrosamente, a sí mismos pastoreando, nubes inacuosas, por vientos arrastradas; árboles otoñales, infructuosos, dos veces muertos(y) , desarraigados;


repletos de fruto de justicia, el por Jesucristo, en gloria y loor de Dios.


mas yo, como corderillo inocente que es llevado a inmolar, no conocí. Sobre mí pensaron pensar malo, diciendo: «Venid, y echemos leños(f) en el pan de él, y extirpémosle de la tierra de los vivientes; y su nombre no se recuerde; no, ya más.


para que se dé a los llorosos de Sión— a ellos gloria en vez de ceniza, ungüento de alegría a los llorosos, manto de gloria en vez de espíritu de abandono; y serán llamados generaciones de justicia, plantación del Señor en gloria.


No puede árbol bueno frutos malos llevar, ni árbol carcomido frutos hermosos llevar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite