Mateo 5:23 - Biblia Septuaginta al Español

²³ Si trajeres, pues, tu don al altar, y allí recordares que tu hermano tiene algo contra ti,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Por tanto, si traes tu ofrenda al altar, y allí te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ »Por lo tanto, si presentas una ofrenda en el altar del templo y de pronto recuerdas que alguien tiene algo contra ti,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Por eso, si tú estás para presentar tu ofrenda en el altar, y te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti,

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Por lo tanto, si estás presentando tu ofrenda en el altar, y allí recuerdas que tu hermano tiene algo contra ti,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Por tanto, si al ir a presentar tu ofrenda ante el altar recuerdas allí que tu hermano tiene algo contra ti,

Mateo 5:23 Referans Kwoze

Marcos 11:25

Y, cuando estéis parados orando, perdonad, si algo tenéis contra alguno, para que también vuestro Padre, el de los cielos, os perdone vuestros deslices».

Mateo 5:24

deja allí tu don delante del altar y ve primero a reconciliarte con tu hermano y entonces, viniendo, presenta tu don.

Mateo 8:4

Y dícele Jesús: «Mira, a nadie digas, sino ve, muéstrate al sacerdote y llévale el don que mandó a Moisés, en testimonio a ellos.»

Mateo 23:19

¡Necios y ciegos! pues ¿qué es mayor: la ofrenda o el altar, el que santifica la ofrenda?

Lucas 19:8

Y, parado Zaqueo, dijo al Señor: «He aquí la mitad de mis haberes, Señor, a los pobres doy; y, si de alguno algo he calumniado(c) ; devuelvo cuádruplo».

Oseas 6:6

Por esto: porque misericordia quiero, que(b) sacrificio; y conocimiento de Dios, que holocaustos.

1 Samuel 15:22

Y dijo Samuel: «¿Si de querer para el Señor holocaustos y hostias como el oír la voz del Señor? ¡He aquí oída, sobre hostia buena; y la obediencia, sobre grosura de carneros.

Lamentaciones 3:20

mi amargura y hiel recordada será; y molestará parlando sobre mí, el alma mía;

1 Reyes 2:44

Y dijo el rey a Semeí: «Tú sabes toda la maldad tuya, que sabe tu corazón; la que hiciste a David, mi padre; y ha retribuido el Señor tu maldad a tu cabeza.

Ezequiel 16:63

porque te acuerdes y avergüences, no tengas ya que abrir tu boca, a faz de tu deshonra, cuando me reconciliare yo contigo, según todo cuanto has hecho, dice el Señor.» Ezequiel

Génesis 41:9

Y habló el copero mayor a Faraón, diciendo: «Mi pecado recuerdo hoy.