Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 4:25 - Biblia Septuaginta al Español

25 Y seguíanle turbas muchas desde la Galilea, y Decápolis, y Jerusalén, y Judea y allende del Jordán.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 Y le siguió mucha gente de Galilea, de Decápolis, de Jerusalén, de Judea y del otro lado del Jordán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Numerosas multitudes lo seguían a todas partes: gente de Galilea, de las Diez Ciudades, de Jerusalén, de toda Judea y del oriente del río Jordán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Empezaron a seguir a Jesús muchedumbres: gente de Galilea, Decápolis, Jerusalén, Judea y del otro lado del Jordán.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Y grandes multitudes lo siguieron desde Galilea y Decápolis, y desde Jerusalem y Judea, y desde más allá del Jordán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Le seguía una gran muchedumbre de Galilea, Decápolis, Jerusalén, Judea y del otro lado del Jordán.

Gade chapit la Kopi




Mateo 4:25
11 Referans Kwoze  

y bajando con ellos paróse en lugar llano; y turba mucha de sus discípulos, y gentío mucho del pueblo, de toda la Judea, y Jerusalén y la marina de Tiro y Sidón; que vinieran a oírle y sanar de sus enfermedades;


Y retiróse y empezó a publicar en la Decápolis cuánto le hizo Jesús; y todos maravillábanse.


Y de nuevo saliendo de los confines de Tiro fue, a través de Sidón, al mar de la Galilea, por en medio de los confines de Decápolis(j) .


y toda la turba buscaba cómo tocarle; porque fuerza de él salía, y sanaba a todos.


Y llegado el sábado, empezó a enseñar en la sinagoga. Y los más, oyendo, pasmábanse, diciendo: «¿De dónde a éste esto?» ¿Y qué la sabiduría la dada a él, y tales virtudes que por sus manos se hacen?


Y siguiéronle turbas muchas, y sanóles allí.


Pero Jesús, conociendo, retiróse de allí. Y siguiéronle muchos, y sanóles a todos;


Y bajando El del monte, siguiéronle turbas muchas.


Y viendo las turbas, subió al monte; y, sentándose él, se le acercaron sus discípulos;


«Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, camino de la mar, allende el Jordán, Galilea de las gentes;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite