Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 26:70 - Biblia Septuaginta al Español

70 Mas, él negó delante de todos, diciendo: «No sé lo que dices».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

70 Mas él negó delante de todos, diciendo: No sé lo que dices.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

70 Pero Pedro lo negó frente a todos. —No sé de qué hablas —le dijo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

70 Pero él lo negó delante de todos, diciendo: 'No sé de qué estás hablando.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

70 Pero él negó delante de todos, diciendo: ¡No sé de qué hablas!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

70 Pero él lo negó delante de todos: 'No sé lo que estás diciendo'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 26:70
17 Referans Kwoze  

Así que, el que cree estar en pie, mire no caiga.


Pero a los malos e increyentes, y abominables, y homicidas, y rameros; y hechiceros, e idólatras y todos los mendaces, la parte de ellos en el lago el que arde con fuego y azufre; lo que es la muerte la segunda.


¡Bellamente! Por la infidelidad desgajáronse, y tú por la fe parado estás. No cosas excelsas sientas, sino teme;


Mas, Pedro seguíale de lejos, hasta el atrio del sumo sacerdote; y, entrando dentro, sentóse con los servidores, para ver el fin.


Pero todo esto aconteciendo está, para que se cumplan las Escrituras de los profetas». Entonces los discípulos todos, dejándole, huyeron.


Y he aquí uno de los de él, extendiendo la mano, desenvainó su cuchilla, e hiriendo al siervo del sumo sacerdote, llevóle la orejilla(i) .


Profundo, el corazón, sobre todas las cosas, y hombre es: ¿y quién le conocerá?(b)


¿A quién temiendo, te amedrentaste, y mentísteme, y no rememoraste, ni me tomaste en tu mente, ni en tu corazón? Y yo viéndote, desprecio; y ante mí no te amedrentaste.


temiendo y espantándose de los hombres, han sido suplantados; y el confiado en el Señor, se alegrará. Impiedad al varón da resbalamiento; y el que confía en el Amo, se salvará.


Contumelia al varón humilla; y a los de humilde sentir afianza con gloria el Señor.


Quien confía en audaz corazón, éste tal insensato; y el que anda con sabiduría, se salvará.


Y Pedro sentado estaba, fuera, en el atrio, y llegóse a él una muchacha, diciendo: «También tú estabas con Jesús, el galileo».


Y, saliendo él al pórtico, vióle otra, y dice a los de allí; «Este estaba con Jesús el Nazareno».


Pero él negó diciendo: «No le conozco, mujer».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite