Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 24:51 - Biblia Septuaginta al Español

51 y le cortará en dos, y su parte con los hipócritas pondrá; allí será el llanto y el rechino de los dientes.»

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

51 y lo castigará duramente, y pondrá su parte con los hipócritas; allí será el lloro y el crujir de dientes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

51 cortará al sirviente en pedazos y le asignará un lugar con los hipócritas. En ese lugar habrá llanto y rechinar de dientes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

51 Le quitará el puesto y lo mandará donde los hipócritas. Allí será el llorar y el rechinar de dientes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

51 y lo castigará severamente,° y le señalará su parte con los hipócritas. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

51 lo castigará duramente y le asignará la misma suerte que a los hipócritas. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.

Gade chapit la Kopi




Mateo 24:51
9 Referans Kwoze  

pero los hijos del reino arrojados serán fuera, a las tinieblas las exteriores; allí será el llanto y el rechino de los dientes».


llegará el señor de aquel siervo en el día que no espera y en la hora que no conoce, y le cortará en dos(i) , y su parte con los infieles pondrá.


Entonces el rey dijo a los ministros: Atándole de pies y manos, y arrojadle fuera, en las tinieblas las exteriores(d) ; allí será el llanto y el rechino de los dientes.


Apartáronse los de Sión inicuos; cogerá temblor a los impíos; ¿quién os anunciará que el fuego arde(f) ? ¿quién os anunciará el lugar, el eterno?


Allí será el llanto y el rechino de los dientes, cuando viereis a Abrahán, y a Isaac y a Jacob y todos los profetas en el reino de Dios y a vosotros arrojados fuera.


Y al inútil siervo lanzad a las tinieblas exteriores: allí será el llanto y el rechino de los dientes.»


Esta, la parte del hombre impío, del Señor, y la posesión de sus bienes, del Providente».


Esta la suerte tuya y parte del desobedecer vosotros a mí, dice el Señor. Como te has olvidado de mí y esperado en embustes;


llegará el Señor de aquel siervo el día que no aguarda y a la hora que no sabe,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite