Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 23:5 - Biblia Septuaginta al Español

5 Y todas sus obras hacen para ser mirados de los hombres; pues ensanchan(a) sus filacterias(b) y extienden sus franjas;(c)

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Antes, hacen todas sus obras para ser vistos por los hombres. Pues ensanchan sus filacterias, y extienden los flecos de sus mantos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »Todo lo que hacen es para aparentar. En los brazos se ponen anchas cajas de oración con versículos de la Escritura, y usan túnicas con borlas muy largas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Todo lo hacen para ser vistos por los hombres. Miren esas largas citas de la Ley que llevan en la frente y los largos flecos de su manto.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Antes bien, hacen todas sus obras para ser vistos por los hombres,° porque ensanchan sus filacterias° y alargan los flecos,°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Hacen todas sus obras para que los hombres los vean: por eso ensanchan sus filacterias y se ponen grandes borlas en el manto;

Gade chapit la Kopi




Mateo 23:5
20 Referans Kwoze  

pues amaban la gloria de los hombres más bien que gloria de Dios.


nada por emulación, nada por vanagloria; sino con humildad, el uno al otro considerando superior a sí;


¿Cómo podéis vosotros creer, gloria unos de otros tomando, y la gloria la de parte del sólo Dios no buscáis?


Y díjoles: «Vosotros sois los que os justificáis a faz de los hombres; pero Dios conoce vuestros corazones, pues, lo en los hombres alto, ¡abominación, a faz del Señor!».


y las atarás en señal, en tu mano; y estará inamovible ante tus ojos;


que devoran las casas de las viudas, y con apariencia muy largamente oran; éstos recibirán mayor juicio».


Flecos te harás en las cuatro puntas del manto con que te cubrieres(f) .


Y te será señal en tu mano(b) , y memorial entre tus ojos(c) ; para que esté la ley de Señor en tu boca; pues, en mano fuerte te sacó Señor Dios, de Egipto.


Unos también, por envidia y contienda; otros también, por beneplácito, a Cristo predican.


El qué por sí mismo habla, la gloria la propia busca; mas el que busca la gloria del que le ha enviado, éste veraz es, e injusticia en él no hay:


Y ahí una mujer, hemorrágica doce años, acercándose por detrás, asió la fimbria de su vestido;


Limosnas y fe no te falten y lígalas sobre tu cuello, y hallarás gracia;


el que se opone, y levanta sobre todo el que se dice Dios o numen; hasta él en el templo de Dios asentarse, manifestándose a sí mismo que es Dios(c) —


y díjole: «Ven conmigo, y veme en celar al Señor». Y sentóle en su carro.


Y poned estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma y ligadlas en señal, sobre vuestra mano, y estarán inamovibles ante vuestros ojos;


y mirará el sacerdote la llaga el día el séptimo: y he aquí no ha cundido la tiña y pelo amarillento no hay en ella y la tiña no aparece profunda en la piel;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite