Mateo 23:2 - Biblia Septuaginta al Español

² diciendo: «Sobre la de Moisés cátedra sentáronse los escribas y los fariseos;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² En la cátedra de Moisés se sientan los escribas y los fariseos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Los maestros de la ley religiosa y los fariseos son los intérpretes oficiales de la ley de Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Los maestros de la Ley y los fariseos han ocupado el puesto que dejó Moisés.

La Biblia Textual 3a Edicion

² diciendo: En la cátedra de Moisés se sientan° los escribas y los fariseos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'En la cátedra de Moisés se han sentado los escribas y los fariseos.

Mateo 23:2 Referans Kwoze

Lucas 20:46

«Guardaos de los escribas, los que quieren pasearse en estolas y aman salutaciones en las ágoras, y las primeras sillas en las sinagogas y los primeros lechos en los banquetes;

Marcos 12:38

Y en su doctrina decía: «Mirad(j) de los escribas, los que quieren en estolas(k) pasear, y salutaciones en las ágoras(l) ,

Malaquías 2:7

Pues labios de sacerdote han de guardar ciencia; y ley pedirán a su boca, por cuanto mensajero de Señor Omnipotente es.

Esdras 7:25

Y tú, Esdras, como la sabiduría de Dios, en tu mano, constituye, escribas y jueces que estén juzgando a todo el pueblo el de allende el río, a todos los que saben la ley de tu Dios; y al que no sabe, le manifestaréis;

Esdras 7:6

El mismo Esdras subió de Babilonia, y él, un escriba versado en ley de Moisés, la que dio el Señor, el Dios de Israel; y diole(b) el rey (pues mano del Señor, su Dios, estaba sobre él) en todo lo que buscaba él mismo.

Deuteronomio 33:3

Y apiadóse de su pueblo; y todos los santificados, bajo las manos de él (y éstos bajo ti están); y tomó de sus palabras

Mateo 23:3

todo, pues, cuanto os dijeren, haced, y guardad, pero, según sus obras, no hagáis; que dicen y no hacen.