Mateo 22:12 - Biblia Septuaginta al Español

¹² Y dícele: «Amigo, ¿cómo has entrado aquí, no trayendo veste de boda(c) ?» El, empero, enmudeció.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y le dijo: Amigo, ¿cómo entraste aquí, sin estar vestido de boda? Mas él enmudeció.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² “Amigo —le preguntó—, ¿cómo es que estás aquí sin ropa de bodas?”. Pero el hombre no tuvo respuesta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Le dijo: 'Amigo, ¿cómo es que has entrado sin traje de bodas?' El hombre se quedó callado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y le dice: Amigo, ¿cómo entraste aquí sin traje de boda? Pero él enmudeció.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² y le dice: 'Amigo, ¿cómo has entrado aquí sin traje de ceremonia?' Pero él se quedó callado.

Mateo 22:12 Referans Kwoze

1 Corintios 4:5

Así que no antes de tiempo algo juzguéis; hasta que venga el Señor; que también iluminará lo oculto de las tinieblas y manifestará las voluntades de los corazones. Y entonces el loor se hará a cada cual, de Dios.

Mateo 20:13

Y, él respondiendo, a uno de ellos, dijo: «Amigo no te agravio: ¿Acaso en denario no te has concertado conmigo?

Job 5:16

Haya para impotente, esperanza; pero de injusta boca sea obstruida.

1 Samuel 2:9

Dando voto al votante; y bendijo los años del justo; pues no en su fuerza poderoso el varón.

Tito 3:11

sabiendo que está pervertido el tal y peca, estando condenado por sí mismo(a) .

Mateo 26:50

Y Jesús díjole: «Amigo, ¿a qué tú aquí» Entonces, llegándose, echaron las manos a Jesús y prendiéronle.

Jeremías 2:26

Así como vergüenza del ladrón, cuando fuere cogido; así se avergonzarán los hijos de Israel; ellos y sus reyes, y sus príncipes, y sus sacerdotes y sus profetas.

Jeremías 2:23

¿Cómo dirás: «No me he mancillado y tras la Baal no he andado? Ve tus sendas en la común tumba(j) y sábete lo que has hecho. A la tarde, la voz de ella ululó,

Salmos 107:42

--.

Romanos 3:19

Y sabemos que cuanto la ley habla, a los en la ley habla; para que toda boca se selle, y reo se haga todo el mundo para con Dios.

Mateo 5:20

Porque os digo que, si no abundare vuestra justicia más que la de los escribas y fariseos, no entraréis, no, en el reino de los cielos.»