Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 16:6 - Biblia Septuaginta al Español

6 Y Jesús, díjoles: «Mirad y guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y Jesús les dijo: Mirad, guardaos de la levadura de los fariseos y de los saduceos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 «¡Atención! —les advirtió Jesús—. Tengan cuidado con la levadura de los fariseos y con la de los saduceos».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Jesús les dijo: 'Tengan cuidado y desconfíen de la levadura de los fariseos y de los saduceos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Jesús les dijo: Cuidaos y guardaos de la levadura de los fariseos° y saduceos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Jesús les dijo: 'Estad alerta y guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 16:6
15 Referans Kwoze  

Entre tanto, juntándose aún más las miríadas(a) de la turba, hasta hollarse unos a otros, empezó a decir a sus discípulos primero: «Guardaos de la levadura (la que es hipocresía) de los fariseos.


Pequeña levadura toda la masa leuda.


Y encargóles, diciendo: «Mirad, guardaos de la levadura(h) de los fariseos y la levadura de Herodes.»


Entonces comprendieron que no dijo se guardasen de la levadura de los panes, sino de la doctrina de los fariseos y saduceos.


Todo sacrificio que ofreciéreis a Señor no haréis fermentado; pues todo fermento y toda miel no ofreceréis de ello en holocausto a Señor;


Y dijo a ellos: «Ved y guardaos de toda codicia; pues no (si le sobra a alguno), la vida de él es(d) de lo que posee».


Mas, viendo a muchos de los fariseos y saduceos venir al bautismo, díjoles: «Engendros de víboras ¿quién os ha enseñado a huir de la ira que ha de venir?


Y acercándose los fariseos y saduceos, tentando, pidiéronle señal del cielo les mostrara.


Y viniendo los discípulos allende, olvidaron panes tomar.


Y ellos consideraban entre sí, diciendo: que «panes no hemos tomado».


¿Cómo no comprendéis que no de panes os dije: «Y guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos?»


Decían, pues, los discípulos entre sí: «¿Acaso alguien le ha traído de comer?»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite