Mateo 16:11 - Biblia Septuaginta al Español

¹¹ ¿Cómo no comprendéis que no de panes os dije: «Y guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos?»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ ¿Cómo es que no entendéis que no fue por el pan que os dije que os guardaseis de la levadura de los fariseos y de los saduceos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ ¿Por qué no pueden entender que no hablo de pan? Una vez más les digo: “Tengan cuidado con la levadura de los fariseos y de los saduceos”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Yo no me refería al pan cuando les dije: Cuídense de la levadura de los fariseos y de los saduceos. ¿Cómo puede ser que no me hayan comprendido?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ ¿No entendéis que no os hablo acerca de panes, sino de guardaros de la levadura de los fariseos y saduceos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ ¿Cómo no entendéis que no me refería a los panes? Pero guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos'.

Mateo 16:11 Referans Kwoze

Mateo 16:6

Y Jesús, díjoles: «Mirad y guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos».

Juan 8:43

¿Por qué el habla la mía no conocéis? Porque no podéis oír la palabra la mía.

Lucas 12:56

Hipócritas, la faz de la tierra y del cielo sabéis examinar

Marcos 8:21

Y díceles: «¡Cómo! ¿todavía no advertís?»

Marcos 4:40

Y díjoles: «¿Qué? ¿medrosos estáis así? ¿Cómo no tenéis fe?»

Mateo 3:7

Mas, viendo a muchos de los fariseos y saduceos venir al bautismo, díjoles: «Engendros de víboras ¿quién os ha enseñado a huir de la ira que ha de venir?

Mateo 16:1

Y acercándose los fariseos y saduceos, tentando, pidiéronle señal del cielo les mostrara.

Mateo 16:12

Entonces comprendieron que no dijo se guardasen de la levadura de los panes, sino de la doctrina de los fariseos y saduceos.

Marcos 8:15

Y encargóles, diciendo: «Mirad, guardaos de la levadura(h) de los fariseos y la levadura de Herodes.»

Lucas 12:1

Entre tanto, juntándose aún más las miríadas(a) de la turba, hasta hollarse unos a otros, empezó a decir a sus discípulos primero: «Guardaos de la levadura (la que es hipocresía) de los fariseos.