Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 14:8 - Biblia Septuaginta al Español

8 Y ella prevenida de su madre: «Dame, dice, aquí en una escudilla, la cabeza de Juan el Bautista».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Ella, instruida primero por su madre, dijo: Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Presionada por su madre, la joven dijo: «Quiero en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 La joven, a instigación de su madre, le respondió: 'Dame aquí, en una bandeja, la cabeza de Juan Bautista.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y ella, instigada por su madre, dice: ¡Dame ahora mismo° la cabeza de Juan el Bautista en un trinchero!°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Ella, instigada por su madre, le dijo: 'Dame aquí, en una bandeja, la cabeza de Juan el Bautista'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 14:8
17 Referans Kwoze  

Y, saliendo ella, dijo a su madre: «¿Qué pediré?» Y ella dijo: «La cabeza de Juan el Bautista».


Varones, de sangre partícipes, odian al santo, y los rectos remiran por el alma de él.


que sus pies al mal corren, y veloces son para derramar sangre;


Atalía, la madre de Ocozías, viendo que murió su hijo, y exterminó toda la simiente del reino.


Y envió Jezabel un mensajero a Elías y dijo: «Si tú eres Elías, también yo soy Jezabel. Esto hágame Dios y esto añádame, que a esta hora, mañana, he de poner tu alma así como el alma de uno de entre ellos.»


¿Acaso no se ha anunciado a ti, mi señor, cuanto he hecho al matar Jezabel a los profetas del Señor que oculté, de los profetas del Señor cien varones, de a cincuenta en una caverna, y alimenté en panes y agua?


Y aconteció, al herir Jezabel a los profetas del Señor, que tomó Abdías a cien varones profetas y ocultóles, de a cincuenta, en una caverna y alimentóles con pan y agua.


escudilla argentina una —ciento treinta su peso— taza una, argentina —setenta siclos, según el siclo del santuario—; ambas llenas de harina flor amasada con aceite para hostia;


y ofreció una escudilla de plata —ciento treinta siclos su peso; una taza de plata —setenta siclos, según el siclo del santuario; ambas llenas de harina flor, amasada con aceite, para la hostia;


Y éste, el número de ellos: tazones áureos, treinta; y tazones argénteos, mil; cuchillos veintinueve;


por donde con juramento prometió darla lo que pidiese.


Y entristecido el rey por los juramentos y los comensales, mandó se diese;


Y se trajo la cabeza de él en una escudilla y se le dio a la doncellita, y la llevó a su madre.


Y, entrando ella luego, de prisa, al rey, pidió diciendo: «Quiero que al punto me des en escudilla la cabeza de Juan el Bautista».


Y, yéndose, decapitóle en la prisión, y trajo su cabeza sobre una escudilla y dióla a la doncellita: y la doncellita dióla a su madre


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite