Mateo 10:17 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁷ Y guardaos de los hombres; pues os entregarán en sanedrines(h) y en sus sinagogas azotarános,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y guardaos de los hombres, porque os entregarán a los concilios, y en sus sinagogas os azotarán;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Tengan cuidado, porque los entregarán a los tribunales y los azotarán con látigos en las sinagogas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ ¡Cuídense de los hombres! A ustedes los arrastrarán ante sus consejos, y los azotarán en sus sinagogas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Guardaos de los hombres, porque os entregarán a los sanedrines y en sus sinagogas os azotarán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Tened mucho cuidado con la gente: porque os entregarán a los tribunales del sanedrín y os azotarán en sus sinagogas;

Mateo 10:17 Referans Kwoze

Marcos 13:9

El principio de los dolores de parto(c) , esto. Y miraos a vosotros mismos: os entregarán a sanedrines y a sinagogas; desollados seréis(d) , y, ante presidentes y reyes, puestos por mí en testimonio para ellos.

Mateo 23:34

Por esto, he aquí que yo envío a vosotros profetas, y sabios y escribas; de ellos mataréis y crucificaréis; y de ellos azotaréis en vuestras sinagogas y perseguiréis de ciudad en ciudad,

Hechos 26:11

y por todas las sinagogas muchas veces castigando les forzaba a blasfemar(b) ; y sobremanera enfureciéndome contra ellos, perseguía hasta también en las vecinas ciudades.

Juan 16:2

De sinagogas os extrañarán; empero, viene la hora de que todo el que os mata, pensará culto rendir a Dios.

Lucas 12:11

Y, cuando os introdujeren en las sinagogas, y los principados y las potestades, no os solicitéis de cómo o qué respondáis o qué digáis;

Mateo 5:22

Mas yo os digo que todo el que se airare con su hermano, reo será del juicio; pero el que dijere a su hermano «¡Racá!»,(e) reo será del tribunal(f) pero el que dijere: «¡Insensato!(g) reo será de la gehenna(h) del fuego.

Hechos 22:19

Y yo dije: «Señor, ellos saben que yo estaba encarcelando y flagelando, por las sinagogas, a los creyentes en Ti;

Miqueas 7:5

No confiéis en amigos, y no esperéis en príncipes; de la cohabitadora tuya guárdate de confiarle algo;

Hebreos 11:36

Y otros de ludibrios y azotes experiencia tomaron, y, a más, de prisiones y custodia:

2 Timoteo 4:15

de quien también tú guárdate; pues muy mucho resistió a las palabras nuestras.

Filipenses 3:2

Mirad(b) los canes; mirad los malos obreros; mirad la mutilación(c) .

Juan 11:47

Congregaron, pues, los sumos sacerdotes y los fariseos sanedrín(e) ; y decían: «¿Qué hacemos, porque este hombre muchas hace —señales?

Marcos 13:12

Y entregará hermano a hermano a muerte, y padre a hijo; y levantaránse juntos hijos contra padres y mataránles,

Mateo 26:59

Y los sumos sacerdotes y todo el sanedrín buscaban falso testimonio contra Jesús, para matarle;

Hechos 17:14

Pero luego entonces a Pablo despidieron los hermanos que fuese hasta el mar, mas quedándose, y Silas y Timoteo allí.

Mateo 20:19

y entregaránle a las gentes para jugarse con él y azotar y crucificar; y al tercer día resucitará».

Mateo 10:18

y así ante príncipes como reyes se os llevará, por causa mía, en testimonio para ellos(i) y las gentes(j) .

Hechos 9:2

pidió de él cartas a Damasco para las sinagogas, a fin de que, si algunos hallase de esta sentada, y hombres y mujeres, atados llevase a Jerusalén.