Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 1:16 - Biblia Septuaginta al Español

16 y Jacob engendró a José, el esposo de María; de la cual nació Jesús, el llamado Cristo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 y Jacob engendró a José, marido de María, de la cual nació Jesús, llamado el Cristo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Jacob fue el padre de José, esposo de María. María dio a luz a Jesús, quien es llamado el Mesías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Jacob fue padre de José, esposo de María, de la que nació Jesús, llamado Cristo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 y Jacob engendró a José, el marido de Miriam, de la cual nació Jesús, llamado el Mesías.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Jacob engendró a José, el esposo de María, de la cual nació Jesús, llamado Cristo.

Gade chapit la Kopi




Mateo 1:16
17 Referans Kwoze  

Reunidos, pues, ellos, díjoles Pilato: «¿A quién queréis os suelte? a Barrabás o a Jesús el llamado Cristo?»


Dícele la mujer: «Sé que el Mesías viene (el llamado Cristo); cuando viniere aquél, nos declarará todo».


Y el mismo(g) era Jesús; que empezaba(h) , como de años treinta; siendo hijo, cual se creía, de José, de(i) Helí,


Díceles Pilato: «¿Qué, pues, haré de Jesús, el llamado Cristo? «Dícenle todos: «¡Crucifíquesele!»


Y todos atestiguábanles y maravillábanse de las palabras de gracia salidas de su boca, y decían: «¿Acaso no hijo de José éste?»


Y, viéndole, pasmáronse, y dijo a él su madre: «Hijo, ¿qué nos has hecho así? He aquí tu padre y yo doloridos te buscábamos».


y parió a su hijo, el primogénito(a) ; y fajóle y reclinóle en pesebre; porque no había para ellos lugar en la posada.


a una virgen desposada con un varón, cuyo nombre, José, de casa de David; y el nombre de la virgen, María.


¿No es éste el carpintero, el hijo de María y hermano de Santiago, y José, y Judas y Simón? Y ¿no están sus hermanas aquí con nosotros?» Y escandalizábanse en él.


Y, habiéndose ellos retirado, he aquí que un ángel del Señor en sueños se apareció a José, diciendo: «Despertando toma al infante y a su madre, y huye a Egipto, y estáte allí hasta que yo te dijere; pues Herodes ha de buscar al infante, para perderle».


y Eliut engendró a Eleazar; y Eleazar engendró a Matán; y Matán engendró a Jacob;


Y respondiendo Simón Pedro, dijo: «Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios, el viviente».


Entonces intimó a sus discípulos que a nadie digan que él es el Cristo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite