Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 1:2 - Biblia Septuaginta al Español

2 Según está escrito en Isaías, el profeta: «He aquí envío mi ángel ante tu faz, que aderezará tu camino;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Como está escrito en Isaías el profeta: He aquí yo envío mi mensajero delante de tu faz, El cual preparará tu camino delante de ti.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 tal como el profeta Isaías había escrito: «Mira, envío a mi mensajero delante de ti, y él preparará tu camino.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 En el libro del profeta Isaías estaba escrito: 'Mira, te voy a enviar a mi mensajero delante de ti para que te prepare el camino.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Como está escrito en el profeta Isaías: He aquí envío mi mensajero° delante de tu rostro, El cual preparará tu camino.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Según está escrito en el profeta Isaías: He aquí que yo envío ante ti mi mensajero, que preparará tu camino;

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:2
13 Referans Kwoze  

He aquí que envío mi mensajero, y mirará por el camino ante mi faz; y de súbito vendrá a su templo el Señor, a quien vosotros buscáis, y el mensajero del testamento, a quien vosotros queréis; he aquí viene, dice el Señor Omnipotente.


Y también tú, infante, profeta del Altísimo serás llamado, pues precederás a faz de Señor, a preparar sus caminos,


Este es de quien está escrito: He aquí yo envío mi mensajero delante de tu faz; quien preparará tu camino delante de ti.


según habló, por boca de los santos (desde el siglo) profetas suyos:


Entonces díceles Jesús: «Todos vosotros os escandalizaréis en mí esta noche; que escrito está: «Heriré al pastor, y se dispersarán las ovejas de la grey.»


Salía fuera y hablaba en lo mismo, contra mí.


Y llevándose los doce aparte, dijo a ellos: «He aquí subimos a Jerusalén, y se cumplirá todo lo escrito por los profetas, al Hijo del hombre;


El Hijo del hombre ciertamente va; según está escrito de él; mas ¡ay de aquel hombre por quien el Hijo del hombre es entregado; bello le fuera, si no hubiese nacido aquel hombre».


Y ellos le dijeron: «En Belén de la Judea. Pues así está escrito por el profeta:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite