Lucas 9:54 - Biblia Septuaginta al Español

⁵⁴ Y, viendo los discípulos, Santiago, y Juan, dijeron: «Señor, ¿quieres digamos fuego baje del cielo y los consuma(b) ?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁴ Viendo esto sus discípulos Jacobo y Juan, dijeron: Señor, ¿quieres que mandemos que descienda fuego del cielo, como hizo Elías, y los consuma?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁴ Cuando Santiago y Juan vieron eso, le dijeron a Jesús: «Señor, ¿quieres que hagamos bajar fuego del cielo para que los consuma?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁴ Al ver esto sus discípulos Santiago y Juan, le dijeron: 'Señor, ¿quieres que mandemos bajar fuego del cielo que los consuma?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁴ Viendo esto los discípulos Jacobo y Juan, dijeron: Señor, ¿quieres que digamos que descienda fuego del cielo° y los consuma?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁴ Cuando los discípulos Santiago y Juan vieron esto le dijeron: 'Señor, ¿quieres que mandemos bajar fuego del cielo y los devore? '.

Lucas 9:54 Referans Kwoze

Apocalipsis 13:3

Y(b) una de sus cabezas(c) como degollada para muerte; y el golpe de su muerte se curó. Y maravillóse entera la tierra tras de la bestia;

2 Reyes 10:31

Y Jehú no guardó ir en ley del Señor Dios de Israel, en todo su corazón: no declinó de sobrepecados de Jeroboam el que hizo pecar a Israel.

2 Samuel 21:2

Y llamó el rey David a los gabaonitas, y díjoles. Y los gabaonitas no son hijos de Israel, sino tan sólo reliquias del amorreo; y los hijos de Israel les juraran un pacto; y buscó Saúl percutirlos, celando él a los hijos de Israel y Judá.

2 Reyes 10:16

y díjole: «Ven conmigo, y veme en celar al Señor». Y sentóle en su carro.

2 Samuel 16:9

Y dijo Abisaí, hijo de Sarvía, al rey: «¿Por qué maldice el perro, el muerto éste, a mi señor, al rey? Pasaré ahora, y arrancaré su cabeza».

2 Reyes 1:9

Y envió a él a un príncipe cincuentenario y los cincuenta hombres de él; y subió a él. Y he aquí Elías sentado estaba sobre la cima del monte. Y habló el príncipe cincuentenario a él y dijo: «Hombre de Dios, el rey te ha llamado: Desciende».

Marcos 3:17

y a Santiago, el del Zebedeo, y a Juan, el hermano de Santiago(c) , —y les impuso nombres: Boanerges(d) ; esto es: «hijos del trueno»—;

Lucas 9:55

Mas, volviéndose, impúsoles y dijo: «No sabéis de qué espíritu sois, pues el Hijo del hombre no ha venido almas de hombres a perder, sino a salvar».

Apocalipsis 13:13

Y hace señales grandes, hasta fuego hacer del cielo bajar a la tierra a faz de los hombres.

Eclesiastés 3:3

sazón de matar y sazón de sanar; sazón de arrasar, y sazón de edificar;