Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 9:47 - Biblia Septuaginta al Español

47 Y Jesús, viendo la consideración del corazón de ellos, tomando un niñito, paróle junto a sí,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

47 Y Jesús, percibiendo los pensamientos de sus corazones, tomó a un niño y lo puso junto a sí,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

47 Pero Jesús conocía lo que ellos pensaban, así que trajo a un niño y lo puso a su lado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

47 Jesús, que conocía sus pensamientos, tomó a un niño, lo puso a su lado

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

47 Pero Jesús, que conocía el razonamiento del corazón de ellos, tomó a un niño y lo puso junto a sí mismo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

47 Jesús, penetrando los pensamientos de su corazón, tomó a un niño, lo puso junto a sí

Gade chapit la Kopi




Lucas 9:47
17 Referans Kwoze  

Ahora sabemos que sabes todo, y no has menester que alguno te pregunte: en esto creemos que de Dios has salido».


y a los hijos de ella mataré en muerte; y conocerán todas las iglesias que yo soy el que escudriño riñones y corazones; y daréos a cada cual, según vuestras obras.


y no hay criatura invisible a faz de él, y todo desnudo y cuelli-descubierto(f) a sus ojos; para con quien a nosotros la cuenta(g) .


Y, penetrando Jesús las consideraciones de ellos, respondiendo, dijo a ellos: «¿Qué consideráis en vuestros corazones?


Y viendo Jesús los pensamientos de ellos dijo: «¿A qué pensáis mal en vuestros corazones?»


Yo, el Señor, el que escudriña corazones y prueba riñones, para dar a cada uno según sus caminos y según los frutos de sus apetitos.


Los que pensaron injusticias en el corazón; todo el día armaban guerras;


Hermanos, no párvulos os hagáis por el ánimo; empero, para la malicia, niñead; mas en el ánimo perfectos haceos.


Dícele tercera vez: «Simón de Juan, ¿quiéresme?» Entristecióse Pedro porque díjole tercera vez: «¿Quiéresme?»; y dijo: «Señor, todo tú sabes; tú conoces que te quiero». Dícele Jesús: «Pastorea las ovejuelas mías».


y porque no menester había él de que alguno atestiguara acerca del hombre; pues él conocía qué había en el hombre.


Pero Jesús, conociendo, retiróse de allí. Y siguiéronle muchos, y sanóles a todos;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite