Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 7:29 - Biblia Septuaginta al Español

29 Y todo el pueblo oyendo(b) , y los publicanos justificaron(c) a Dios, siendo bautizados con bautismo de Juan;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

29 Y todo el pueblo y los publicanos, cuando lo oyeron, justificaron a Dios, bautizándose con el bautismo de Juan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Cuando oyeron esto, todos —hasta los cobradores de impuestos— coincidieron en que el camino de Dios era el correcto, porque fueron bautizados por Juan;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Todo el pueblo escuchó a Juan, incluso los publicanos; confesaron sus faltas y recibieron su bautismo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Y todo el pueblo y los publicanos, al oírlo, justificaron a Dios,° habiendo sido bautizados con el bautismo de Juan,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Al oírlo, todo el pueblo, incluso los publicanos, reconocieron los designios de Dios y recibieron el bautismo de Juan.

Gade chapit la Kopi




Lucas 7:29
15 Referans Kwoze  

Y vinieron también publicanos a bautizarse, y dijeron a él: «Maestro, ¿qué haremos?».


Y justificada ha sido la sabiduría(e) por todos los hijos de ella».


Y oí al ángel de las aguas diciendo: «Justo eres, el que es y el que era, el santo; porque esto has juzgado;


Y cantan el cantar de Moisés, el siervo de Dios, y el cantar del Cordero, diciendo: «Grandes y maravillosas, tus obras, Señor, el Dios el omnipotente; justos y verdaderos tus caminos, ¡el rey de las gentes!


pues, desconociendo la justicia de Dios, y la propia buscando establecer, a la justicia de Dios no se sometieron.


Y dijo: «¿En qué(a) , pues, habéis sido bautizados? Y ellos dijeron: «En el de Juan bautismo».


Este era instruido en el camino del Señor, y ardiente del espíritu, y hablaba y enseñaba exactamente lo de Jesús, sabiendo sólo el bautismo de Juan;


Has amado todas las palabras de hundimiento: lengua dolosa.


Y dijo Adonibezek: «Setenta reyes, con las extremidades de sus manos y las extremidades de sus pies mutilados, habían recogiendo lo que había debajo de mi mesa; según, pues, he hecho, así me ha pagado Dios.» Y llévanle a Jerusalén; y murió allí.


Pues, si amareis a los que os aman ¿qué galardón tenéis? ¿No hacen también los publicanos lo mismo?


Dígoos: mayor, en nacidos de mujeres, que Juan, ninguno hay; pero el menor en el reino de Dios, mayor que él es».


Y si dijéremos: «De los hombres», el pueblo todo entero nos apedreará; pues persuadido está de que Juan profeta es».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite