Lucas 6:27 - Biblia Septuaginta al Español

²⁷ Pero a vosotros digo, los oyentes: amad a vuestros enemigos; bellamente haced a los que os aborrecen;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Pero a vosotros los que oís, os digo: Amad a vuestros enemigos, haced bien a los que os aborrecen;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ »A los que están dispuestos a escuchar, les digo: ¡amen a sus enemigos! Hagan bien a quienes los odian.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Yo les digo a ustedes que me escuchan: amen a sus enemigos, hagan el bien a los que los odian,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Pero a vosotros, los que estáis oyendo, digo: Amad a vuestros enemigos, haced bien° a los que os aborrecen,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Pero yo os digo a vosotros, los que me estáis escuchando: amad a vuestros enemigos; haced bien a los que os odian;

Lucas 6:27 Referans Kwoze

1 Tesalonicenses 5:15

Ved que nadie mal por mal a alguno retorne; sino, siempre tras lo bueno corred, y unos para con otros y para con todos.

Lucas 6:35

Empero, amad a vuestros enemigos y bien haced, y prestad, nada esperando por ello; y será vuestro galardón mucho, y seréis hijos del Altísimo; porque él bueno es con los ingratos y malos.

Proverbios 24:17

Si cayere tu enemigo, no te alegres de él; y en la suplantación de él no te alces;

Gálatas 6:10

Por lo tanto, mientras tiempo tenemos, obremos lo bueno para con todos, pero mayormente para con los domésticos de la fe.

Marcos 4:24

Y decíales: «Mirad qué oís. En la medida que medís, mediráseos y añadiráseos:

Hechos 10:38

cómo ungióle Dios con Espíritu Santo y fuerza; el cual pasó bien haciendo y sanando a todos los esclavizados por el diablo; pues Dios era con él.

Hechos 7:60

Y, poniendo las rodillas, clamó con voz grande: «Señor, no les peses(i) este pecado». Y, esto diciendo durmióse, en el Señor.

Lucas 23:34

Y Jesús dijo: «Padre, perdónales, pues no saben qué hacen». Y, repartiéndose, sus vestiduras, echaron suertes.

Lucas 8:18

Mirad, pues, como oigáis(a) ; porque quien tuviere, —darásele; y, quien no tuviere,— también lo que parece tener, quitado será de él».

Lucas 8:15

Y lo que en hermosa tierra, éstos son los que en corazón hermoso y bueno, oyendo, la palabra retienen y fructifican en paciencia.»

Lucas 8:8

Y lo otro cayó en la tierra la buena y, naciendo, hizo fruto céntuplo». Esto diciendo, clamó: «El que tenga orejas para oír, oiga».

Lucas 6:22

Bienaventurados sois, cuando os aborrecieren los hombres, y afrentaren; y arrojaren fuera vuestro nombre como malo, por causa del Hijo del hombre.

3 Juan 1:11

Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El benéfico de Dios es; el maléfico no ha visto a Dios.

Proverbios 25:2

Gloria de Dios oculta palabra; y gloria del rey honra las cosas(b) .

Salmos 7:4

si he retribuido a los que retribuyen mal, derríbeme entonces yo ante mis enemigos vacío;

1 Reyes 13:6

Y dijo el rey Jeroboam al hombre de Dios: «Ruega a la faz del Señor tu Dios y ora por mí y vuelva mi mano a mí.» Y rogó el hombre de Dios a la faz del Señor, y volvió la mano del rey a él y se hizo así como antes.

Hechos 16:28

Pero voceó Pablo con gran voz, diciendo: «Nada hagas a ti mismo de malo; que todos nosotros estamos aquí».