Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 6:15 - Biblia Septuaginta al Español

15 y Mateo, y Tomás, a Santiago de Alfeo, y Simón, el llamado Celador(a) ,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Mateo, Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, Simón llamado Zelote,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Mateo, Tomás, Santiago (hijo de Alfeo), Simón (a quien llamaban el zelote),

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Mateo, Tomás, Santiago, hijo de Alfeo, Simón, apodado Zelote,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 a Mateo y a Tomás, a Jacobo (de Alfeo), y a Simón (el llamado Zelote),

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Mateo y Tomás, Santiago el de Alfeo y Simón, llamado el Zelotes,

Gade chapit la Kopi




Lucas 6:15
14 Referans Kwoze  

Y, yendo Jesús de allí, vio a un hombre sentado en el telonio, llamado Mateo, y dícele: «Sígueme». Y, levantándose, siguióle.


Y cuando entraron(d) , subieron a los altos(e) ; donde estaban morando: y Pedro, y Juan, y Santiago, y Andrés; Felipe, y Tomás; Bartolomé y Mateo; Santiago, de Alfeo, y Simón, el Celador(f) y Judas, de Santiago.


y a Andrés, y Felipe, y Bartolomé, y Mateo, y Tomás, y Santiago, el de Alfeo, y Tadeo, y Simón, el cananeo(e) ;


Santiago, de Dios y Señor Jesucristo siervo, a las doce tribus, las en la dispersión, salud.


y conociendo la gracia la dada a mí, Santiago, y Cefas y Juan, que son estimados columnas ser, diestras dieron a mí y a Bernabé, de compañía, para que nosotros(f) , a las gentes, y ellos, a la circuncisión;


pero a otro de los apóstoles no vi, sino a Santiago, el hermano del Señor.


Y, después de callar ellos, respondió Santiago, diciendo: «Varones hermanos, oídme:


Pero Tomás uno de los doce, el llamado Dídimo, no estaba con ellos, cuando vino Jesús.


Dijo, pues, Tomás, el llamado Dídimo(c) , a los condiscípulos: «Vámonos también nosotros, para morir con él».


Y después de esto salió, y contempló a un publicano, por nombre Leví sentado en el telonio, y díjole: «Sígueme».


Y, pasando, vio a Leví, el de Alfeo, sentado en el telonio, y dícele: «Sígueme». Y, levantándose, siguióle.


a Simón, al que también llamó Pedro, y a Andrés, su hermano, y a Santiago, y Juan, y Felipe, y Bartolomé,


y Judas de Santiago, y a Judas Iscariot(b) ; quien fue traidor,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite