Lucas 5:15 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁵ Pero cundía más la palabra(c) acerca de él; y aglomerábanse turbas muchas a oír y curarse de sus enfermedades;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Pero su fama se extendía más y más; y se reunía mucha gente para oírle, y para que les sanase de sus enfermedades.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Sin embargo, a pesar de las instrucciones de Jesús, la noticia de su poder corrió aún más, y grandes multitudes llegaron para escucharlo predicar y ser sanados de sus enfermedades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ La fama de Jesús crecía más y más, a tal punto que multitudes acudían para oírle y ser curados de sus enfermedades.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Pero su fama° se difundía más y más, y grandes multitudes concurrían para oírlo y ser sanadas de sus enfermedades.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Pero su fama se extendía cada día más, y numerosas multitudes acudían para oírlo y para ser curadas de sus enfermedades.

Lucas 5:15 Referans Kwoze

Lucas 12:1

Entre tanto, juntándose aún más las miríadas(a) de la turba, hasta hollarse unos a otros, empezó a decir a sus discípulos primero: «Guardaos de la levadura (la que es hipocresía) de los fariseos.

Marcos 1:45

Pero él, saliendo, empezó a encomiar grandemente y a divulgar la palabra(l) , de suerte que no pudo(m) ya manifiestamente en la ciudad entrar; sino fuera, en desiertos lugares(n) ; y venían a él de dondequiera.

Mateo 9:26

Y salió esta(f) fama por toda aquella tierra.

Marcos 1:28

Y salió su oída luego a doquiera, a toda la región al través de la Galilea.

Juan 6:2

y seguíale turba mucha; pues veían las señales que hacía sobre los que estaban enfermos.

Lucas 14:25

E iban con él turbas muchas; y, volviéndose dijo a ellos:

Marcos 3:7

Y Jesús con sus discípulos retiróse al mar y mucha turba de la Galilea siguió, y de la Judea,

Proverbios 15:33

Temor de Dios, disciplina y sabiduría; y principio de gloria responderá a ella.

1 Timoteo 5:25

asimismo también las obras, las bellas, manifiestas son, y las que de otro modo se han, ocultarse no pueden(j) .

Mateo 9:31

Pero ellos, saliendo, le divulgaron por toda aquella tierra.