Lucas 4:37 - Biblia Septuaginta al Español

³⁷ E iba resonando fama acerca de él por todo lugar de la circunvecindad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Y su fama se difundía por todos los lugares de los contornos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ Las noticias acerca de Jesús corrieron por cada aldea de toda la región.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Con esto la fama de Jesús se propagaba por todos los alrededores.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Y su fama se difundía por todo lugar de la región circunvecina.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Y su fama se extendía por todos los lugares de la comarca.

Lucas 4:37 Referans Kwoze

Lucas 4:14

Y retornó Jesús, en el poder del Espíritu, a la Galilea; y fama salió por toda la circunvecindad acerca de él;

Marcos 6:14

Y oyó el rey Herodes (pues notorio hízose su nombre y decían: que Juan el Bautista ha resucitado de los muertos, y por esto obran(i) las virtudes en él(j) ;

Marcos 1:28

Y salió su oída luego a doquiera, a toda la región al través de la Galilea.

Mateo 9:26

Y salió esta(f) fama por toda aquella tierra.

Isaías 52:13

He aquí entenderá mi niño, y ensalzado será y glorificado sobremanera.

Marcos 1:45

Pero él, saliendo, empezó a encomiar grandemente y a divulgar la palabra(l) , de suerte que no pudo(m) ya manifiestamente en la ciudad entrar; sino fuera, en desiertos lugares(n) ; y venían a él de dondequiera.

Mateo 9:31

Pero ellos, saliendo, le divulgaron por toda aquella tierra.