Lucas 23:45 - Biblia Septuaginta al Español

⁴⁵ desfalleciendo el sol; y se rasgó el velo del templo por medio.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ Y el sol se oscureció, y el velo del templo se rasgó por la mitad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ La luz del sol desapareció. Y, de repente, la cortina del santuario del templo se rasgó por la mitad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ En ese momento la cortina del Templo se rasgó por la mitad,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ El sol se eclipsó,° y el velo° del templo se rasgó por el medio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ porque el sol se oscureció. El velo del templo se rasgó por medio.

Lucas 23:45 Referans Kwoze

Mateo 27:51

Y he aquí que el velo(i) del templo se rasgó, de alto a bajo, en dos; y la tierra tembló; y las peñas se rasgaron;

Marcos 15:38

Y el velo del templo se rasgó en dos, de alto a bajo.

2 Crónicas 3:14

E hizo el velo de jacinto, y púrpura y escarlata y biso; y tejió en él querubines.