Lucas 23:40 - Biblia Septuaginta al Español

⁴⁰ Y respondiendo el otro, imponiéndole, dijo: «¿Ni temes tú a Dios, ya que en la misma condena estás?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Respondiendo el otro, le reprendió, diciendo: ¿Ni aun temes tú a Dios, estando en la misma condenación?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Pero el otro criminal protestó: «¿Ni siquiera temes a Dios ahora que estás condenado a muerte?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Pero el otro lo reprendió diciendo: '¿No temes a Dios tú, que estás en el mismo suplicio?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Pero interviniendo el otro, reprendiéndolo,° dijo: ¿Ni aun temes a Dios, tú que estás en el mismo castigo?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Pero el otro lo reprendió, diciendo: '¿Ni siquieras tú temes a Dios, tú que estás padeciendo el mismo suplicio?

Lucas 23:40 Referans Kwoze

Apocalipsis 15:4

¿Quién no temerá, no, Señor, y glorificará tu nombre? Porque sólo santo(a) ; porque todas las gentes llegarán y adorarán a faz tuya, porque tus justicias manifestáronse».

Efesios 5:11

y no comuniquéis con las obras, las infructuosas, de las tinieblas; pero más bien también vituperadlas.

Lucas 12:5

Pero os mostraré a quién temáis: temed al que, después de matar, tiene potestad de arrojar a la gehenna. Sí, dígoos: a éste temed.

Jeremías 5:3

Señor, tus ojos, en fe; les has flagelado, y no se dolieron; consumádoles, y no han querido recibir corrección, afirmaron sus rostros sobre piedra, y no se quisieron volver.

Salmos 36:1

No te enceles por los malvados; ni celes a los que obran la iniquidad;

2 Crónicas 28:22

sino para ser atribulado(e) ; y añadió apostatar del Señor y dijo el rey Acaz:

Levítico 19:17

No odiarás a tu hermano en tu corazón; con reprensión reprenderás a tu prójimo; y no llevarás, por causa suya pecado.

Apocalipsis 16:11

y blasfemaron al Dios del cielo por sus trabajos y por sus llagas; y no se arrepintieron de sus obras.

Mateo 8:26

Y, díceles: «¿Qué? ¿miedosos estáis, poco creyentes?» Entonces, levantándose, increpó a los vientos y al mar, y fue bonanza grande.

Lucas 23:39

Y uno de los suspendidos malhechores blasfemábale: «¿Acaso tú no eres el Cristo? Sálvate y a nosotros».

Lucas 23:41

Y nosotros por cierto justamente, pues lo digno de lo que hemos hecho, recibimos; pero éste nada criminal ha hecho».

Mateo 20:9

Y viniendo los de cerca de la undécima hora recibieron sendos denarios.