Lucas 23:3 - Biblia Septuaginta al Español

³ Y Pilato preguntóle, diciendo: «¿Tú eres el rey de los judíos?» Y él, respondiéndole, dijo: «Tú dices».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Entonces Pilato le preguntó, diciendo: ¿Eres tú el Rey de los judíos? Y respondiéndole él, dijo: Tú lo dices.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Entonces Pilato le preguntó: —¿Eres tú el rey de los judíos? Jesús contestó: —Tú lo has dicho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Entonces Pilato lo interrogó en estos términos: '¿Eres tú el rey de los judíos?' Jesús le contestó: 'Tú eres el que lo dice.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Entonces Pilato le preguntó, diciendo: ¿Eres tú el rey de los Judíos? Él respondiendo, dijo: Tú lo dices.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Entonces Pilato le preguntó: '¿Eres tú el rey de los judíos?'. Él le contestó: 'Tú lo dices. Lo soy'.

Lucas 23:3 Referans Kwoze

1 Timoteo 6:13

Preceptúote a faz del Dios, el que vivo engéndralo todo, y de Cristo Jesús, el que testificó ante Poncio Pilato la bella confesión;

Juan 1:49

Respondióle Natanael: «Rabí, tú eres el Hijo de Dios; tú el rey eres de Israel».

Lucas 22:70

Y dijeron todos: «¿Tú, pues, eres el Hijo de Dios?» Y él les dijo: «Vosotros decís: porque yo soy».

Marcos 15:2

Y preguntóle Pilato: «¿Tú eres el rey de los judíos?» y él, respondiendo, le dijo: «Tú dices».

Juan 19:3

y venían a él y decían: «Salve, el rey de los judíos», y dábanle bofetadas.

Lucas 23:38

Y había también epígrafe sobre él: escrito en letras griegas, y romanas y hebreas: «¡El rey de los judíos, éste!»

Marcos 15:32

El Cristo, el rey de Israel, baje ahora de la cruz, para que veamos y creamos». También los crucificados juntamente con él, improperábanle.

Marcos 15:18

y empezaron a saludarle: «Salve, rey de los judíos»;

Mateo 27:11

Y Jesús estuvo delante del presidente. Y preguntóle el presidente, diciendo: «¿Tú eres el rey de los judíos?» Y Jesús díjole: «Tú dices».

Juan 18:29

Salió, pues, Pilato fuera a ellos y dice: «¿Qué acusación tenéis de este hombre?»