Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 23:25 - Biblia Septuaginta al Español

25 y, soltó al por revuelta y homicidio arrojado en prisión, al que pedían, y a Jesús entregó a la voluntad de ellos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 y les soltó a aquel que había sido echado en la cárcel por sedición y homicidio, a quien habían pedido; y entregó a Jesús a la voluntad de ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Como habían pedido, puso en libertad a Barrabás, el que estaba preso por levantamiento y asesinato. Y les entregó a Jesús para que hicieran con él como quisieran.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Soltó al que estaba preso por agitador y asesino, pues a éste lo querían, y entregó a Jesús como ellos pedían.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Soltó entonces al que pedían (que había sido echado en la cárcel por insurrección y homicidio), y entregó a Jesús a la voluntad de ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Puso en libertad al que reclamaban, al que había sido encarcelado por motín y homicidio, y a Jesús lo entregó a su arbitrio.

Gade chapit la Kopi




Lucas 23:25
12 Referans Kwoze  

vosotros, empero, al santo y justo negasteis, y pedisteis varón homicida se os agraciase;


Y Pilato queriendo a la turba satisfacer, soltóles a Barrabás, y entregó a Jesús flagelado, para que se le crucificase.


Vociferaron, pues, de nuevo, diciendo: «No a éste, sino a Barrabás». Pero era Barrabás bandido.


Mas ellos esforzáronse, diciendo: «que subleva al pueblo, enseñando por toda la Judea, y, empezando por la Galilea, hasta aquí».


Y empezaron a acusarle, diciendo: «A éste hemos hallado extraviando a nuestra gente y estorbando tributos a César dar, y diciendo que él Cristo es».


Entonces soltóles a Barrabás, y a Jesús, azotando, entregó para ser crucificado.


Y ahora he aquí el rey que habéis elegido, que habéis pedido; y he aquí ha dado el Señor sobre vosotros rey.


y Pilato juzgó se hiciera la petición de ellos;


Y, como le llevaban, cogiendo a cierto Simón cireneo, viniendo del campo, impusiéronle la cruz, a llevar detrás de Jesús.


Entonces, pues, entrególe a ellos, para que fuese crucificado.


Y dijo el rey a Amán: «La plata, por cierto, ten para ti; pero de la gente úsala como quieres».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite