Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 22:33 - Biblia Septuaginta al Español

33 Y él díjole: «Señor, contigo, pronto estoy así a prisión como a muerte ir».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Él le dijo: Señor, dispuesto estoy a ir contigo no solo a la cárcel, sino también a la muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Pedro dijo: —Señor, estoy dispuesto a ir a prisión contigo y aun a morir contigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Pedro dijo: 'Señor, estoy dispuesto a ir contigo a la prisión y a la muerte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Pero él le dijo: Señor, no sólo estoy dispuesto a ir contigo a la cárcel, sino también a la muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Díjole entonces Pedro: 'Señor, estoy dispuesto a ir contigo incluso a la cárcel y a la muerte'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 22:33
16 Referans Kwoze  

Pero él tanto más hablaba: «Si menester fuere que yo muera contigo, no te negaré, no». Y lo mismo también todos decían.


Y Pedro díjole: «Aun cuando todos se escandalicen, pero no yo».


Y respondiendo Jesús dijo: «No sabéis qué pedís. ¿Podéis beber el cáliz que yo he de beber?» Dícenle: «Podemos».


Entonces respondió Pablo y dijo: «¿Qué hacéis llorando y destrozando mi corazón? Que yo no sólo para ser atado, sino también para morir en Jerusalén preparado estoy por el nombre del Señor Jesús».


Quien confía en audaz corazón, éste tal insensato; y el que anda con sabiduría, se salvará.


Profundo, el corazón, sobre todas las cosas, y hombre es: ¿y quién le conocerá?(b)


Sé, Señor, que no del hombre su camino, ni varón irá y dirigirá su andanza.


Y él dijo: «Dígote, Pedro, no cantará hoy el gallo hasta que tres veces me niegues conocer».


Responde Jesús: «¿Tu alma por mí pondrás? En verdad, en verdad dígote: no gallo cantará, no, hasta que me niegues tres veces».


Pero él negó diciendo: «No le conozco, mujer».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite