Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 21:19 - Biblia Septuaginta al Español

19 En vuestra paciencia poseeréis vuestras almas.»

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Con vuestra paciencia ganaréis vuestras almas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Al mantenerse firmes, ganarán su alma.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Manténganse firmes y se salvarán.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 ¡Ganad vuestras almas con vuestra perseverancia!°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 A fuerza de constancia salvaréis vuestras vidas.

Gade chapit la Kopi




Lucas 21:19
26 Referans Kwoze  

Que de paciencia tenéis necesidad, para que, la voluntad de Dios haciendo, reportéis la promisión.


Y seréis odiados de todos por mi nombre; y el que perseverare hasta el fin, éste se salvará.


conociendo que la probación de vuestra fe obra paciencia.


Porque has guardado la palabra de mi paciencia, también yo te guardaré de la hora de la tentación la que ha de venir sobre el orbe entero, a tentar a los que habitan sobre la tierra.


Y no sólo(a) , sino que nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación paciencia obra;


a los que, ciertamente, según paciencia de obra buena(a) , gloria y honor e incorrupción buscan: vida eterna;


Si alguno a cautiverio(d) , a cautiverio se va; si alguno en cuchilla matare, fuerza es que él en cuchilla matado sea. Aquí(e) está la paciencia y la fe de los santos.


porque mis lomos se han llenado de ilusiones(b) y no hay sanidad en mi carne.


Aquí la paciencia de los santos está, los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús.


memorando vuestra obra de la fe y del trabajo de la caridad y la paciencia de la esperanza de nuestro Señor Jesucristo delante de Dios y Padre nuestro;


Y el perseverante hasta el fin, éste se salvará.


Yo Juan, vuestro hermano y copartícipe en la tribulación, y reino y paciencia, en Jesús, estuve en la isla llamada Patmos, por la palabra de Dios y el testimonio de Jesús;


Y el Señor enderece vuestros corazones a la caridad de Dios y paciencia del Cristo.


Pero, si lo que no vemos, esperamos, por paciencia, aguardamos.


Y lo que en hermosa tierra, éstos son los que en corazón hermoso y bueno, oyendo, la palabra retienen y fructifican en paciencia.»


Bienaventurado el que cuida del mendigo y pobre: en día malo le librará el Señor.


Pues, cuanto antes se escribió, para nuestra enseñanza se escribió; a fin de que, por la paciencia y por la consolación de las Escrituras, esperanza tengamos.


Aguardaré(n) , y se aterró mi entraña a la voz de la oración de mis labios; y entró temblor en mis huesos; y debajo de mí, conturbóse mi ser.(o) Reposaré en día de tribulación, para subir al pueblo de mi peregrinación(p) .


y la paciencia, probación, y la probación, esperanza;


Y la paciencia obra perfecta tenga(b) , para que seáis perfectos e íntegros, en nada faltos.


y, a la ciencia, la templanza, y, a la templanza, la paciencia: y, a la paciencia, la piedad;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite