Lucas 21:16 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁶ Y seréis entregados también por padres y hermanos, y parientes y amigos; y matarán de vosotros;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Mas seréis entregados aun por vuestros padres, y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán a algunos de vosotros;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Aun sus seres más cercanos —padres, hermanos, familiares y amigos— los traicionarán. Incluso a algunos de ustedes los matarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Ustedes serán entregados por sus padres, hermanos, parientes y amigos,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y seréis entregados aun por padres y hermanos, y parientes y amigos, y matarán a algunos° de entre vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Incluso vuestros propios padres, hermanos, parientes y amigos os entregarán, darán muerte a algunos de vosotros

Lucas 21:16 Referans Kwoze

Lucas 12:53

se dividirán: padre contra hijo e hijo contra padre; madre contra hija, e hija contra la madre; suegra contra su nuera, y nuera contra la suegra».

Apocalipsis 6:9

Y, cuando abrió el quinto sello, vi por debajo del altar las almas de los degollados por la palabra de Dios y por el testimonio que tenían.

Jeremías 9:4

Cada cual de su prójimo guardaos, y de sus hermanos no os fiéis(a) ; pues todo hermano, con suplantación suplantará; y todo amigo engañosamente andará.

Apocalipsis 12:11

Y ellos le han vencido por la sangre del Cordero y por la palabra del testimonio de ellos; y no han amado su alma hasta la muerte.

Apocalipsis 2:13

«Sé dónde habitas: donde el trono de satanás, y tienes mi nombre; y no has negado mi fe; hasta en los días que Antipas mi testigo mi fiel; —que fue muerto entre vosotros, donde satanás habita.

Hechos 12:2

Y arrebató a Santiago, el hermano de Juan, con cuchilla;

Hechos 7:59

y lapidaban a Esteban, que invocaba y decía: «Señor Jesús, recibe mi Espíritu».

Marcos 13:12

Y entregará hermano a hermano a muerte, y padre a hijo; y levantaránse juntos hijos contra padres y mataránles,

Mateo 10:21

Y entregará hermano a hermano a muerte y padre a hijo, y se levantarán juntos hijos contra padres y mataránles.

Jeremías 12:6

Porque también tus hermanos y la casa de tu padre, también éstos te menospreciaron, ellos mismos vocearon; pues a tus espaldas se han juntado; no te fíes de ellos; porque te hablan cosas bellas(d) ».

Lucas 21:15

pues yo os daré boca y sabiduría a la que no podrán contrastar o contradecir todos cuantos contra vosotros se asentaren.

Lucas 21:17

y seréis aborrecidos de todos por mi nombre.