Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 20:23 - Biblia Septuaginta al Español

23 Y penetrando su astucia, dijo a ellos:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Mas él, comprendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Jesús se dio cuenta de la trampa y dijo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Jesús vio su astucia y les dijo: 'Muéstrenme una moneda.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Percibiendo la astucia de ellos, les dijo:°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Pero él, dándose cuenta de su argucia, les dijo:

Gade chapit la Kopi




Lucas 20:23
16 Referans Kwoze  

Pues la sabiduría de este mundo, estulticia ante Dios es. Porque escrito está: Sl. 94,11 . El que coge a los sabios en la arteria de ellos.


y no hay criatura invisible a faz de él, y todo desnudo y cuelli-descubierto(f) a sus ojos; para con quien a nosotros la cuenta(g) .


Ni tentemos al Señor; al modo que algunos de ellos tentaron, y por las serpientes perecieron.


Y, acechando, enviaron espías que simulasen que ellos justos eran, para que cogiesen palabra de él, para entregarle al principado y la potestad del presidente.


Y él sabía sus consideraciones, y dijo al hombre, al que seca tenía la mano: «Levántate, y párate al medio». Y levantándose, paróse.


Y, penetrando Jesús las consideraciones de ellos, respondiendo, dijo a ellos: «¿Qué consideráis en vuestros corazones?


Mas, conociendo Jesús la malicia de ellos, dijo: «¿Qué me tentáis, hipócritas?


Y acercándose los fariseos y saduceos, tentando, pidiéronle señal del cielo les mostrara.


estremézcase, ante su faz, toda la tierra. Decid en las gentes: «El Señor ha reinado(a) »;


¿Es lícito que nosotros a César tributo demos o no?»


«Mostradme denario: ¿de quién tiene imagen y epígrafe?» Y ellos dijeron: «De César».


dijo: «Oh lleno de todo dolo y de toda falsía, hijo del diablo, enemigo de toda justicia ¿no cesas de trastornar las vías del Señor, las rectas?


para que ya no seamos infantes fluctuando y agitados por todo viento de la doctrina en el dadeo(d) de los hombres, en artería, para el rodeo del descarrío;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite