Lucas 2:33 - Biblia Septuaginta al Español

³³ Y estaba su padre y la madre maravillándose de lo que se hablaba acerca de él.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Y José y su madre estaban maravillados de todo lo que se decía de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Los padres de Jesús estaban asombrados de lo que se decía de él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Su padre y su madre estaban maravillados por todo lo que se decía del niño.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Y su padre° y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían acerca de Él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Su padre y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían de él.

Lucas 2:33 Referans Kwoze

Lucas 2:48

Y, viéndole, pasmáronse, y dijo a él su madre: «Hijo, ¿qué nos has hecho así? He aquí tu padre y yo doloridos te buscábamos».

Isaías 8:18

He aquí yo y los pequeñuelos que me ha dado Dios. Y habrá señales y portentos en la casa de Israel, de parte del Señor de ejércitos; que habita en el monte Sión.

Mateo 8:10

Y, oyendo Jesús, admiróse, y dijo a los que seguían: «En verdad dígoos: en ninguno tanta fe en Israel he encontrado.

Mateo 12:46

Aún hablando él a las turbas, he aquí que la madre y los hermanos(o) de él, estaban parados fuera, queriéndole hablar.

Lucas 9:43

Y pasmáronse todos de la grandeza de Dios. Y todos maravillándose de todo lo que hacía Jesús, dijo a sus discípulos:

Lucas 20:26

Y no pudieron coger palabra de él delante del pueblo; y, maravillándose de su respuesta, callaron.

Lucas 2:18

Y todos los oyentes maravilláronse de lo hablado por los pastores a ellos;