Lucas 2:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ Y todos los oyentes maravilláronse de lo hablado por los pastores a ellos;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Todos los que escucharon el relato de los pastores quedaron asombrados,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Todos los que escucharon a los pastores quedaron maravillados de lo que decían.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y todos los que lo oyeron, se maravillaron de las cosas dichas por los pastores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Y todos los que lo oyeron quedaron admirados de lo que les contaban los pastores.

Lucas 2:18 Referans Kwoze

Lucas 4:36

Y sobrevino espanto a todos, y conversaban entre sí, diciendo: «¿Qué palabra ésta, pues con potestad y fuerza impera a los inmundos espíritus, y salen?»

Lucas 2:47

Y arrobábanse todos los que le oían por el entendimiento y las respuestas de él.

Lucas 2:33

Y estaba su padre y la madre maravillándose de lo que se hablaba acerca de él.

Isaías 8:18

He aquí yo y los pequeñuelos que me ha dado Dios. Y habrá señales y portentos en la casa de Israel, de parte del Señor de ejércitos; que habita en el monte Sión.

Lucas 2:17

y viendo, noticiaron acerca de la palabra, la hablada a ellos acerca de este niñito.

Lucas 2:19

y María todas conservaba —las palabras, confiriendo en su corazón(c) .