Lucas 19:43 - Biblia Septuaginta al Español

⁴³ porque vendrán días sobre ti, y en torno te arrojarán tus enemigos empalizadas y en torno rodeárante y estrechárante doquiera,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Porque vendrán días sobre ti, cuando tus enemigos te rodearán con vallado, y te sitiarán, y por todas partes te estrecharán,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ No pasará mucho tiempo antes de que tus enemigos construyan murallas que te rodeen y te encierren por todos lados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Vendrán días sobre ti en que tus enemigos te cercarán de trincheras, te atacarán y te oprimirán por todos los lados.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Porque vendrán días sobre ti, cuando tus enemigos levantarán torres de asedio contra ti, y te rodearán por todos lados,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Porque días llegarán sobre ti, en que tus enemigos te cercarán de empalizadas, te sitiarán y te oprimirán por todas partes;

Lucas 19:43 Referans Kwoze

Ezequiel 26:8

Este, las hijas tuyas, las del campo, a cuchilla matará; y daré sobre ti avanzadas, y circunvalará, y hará sobre ti en contorno vallado y circuito de armas; y sus lanzas contra ti dará;

Ezequiel 4:2

y darás sobre ella asedio; y edificarás sobre ella antemurales; y echarás sobre ella en torno, un valladar; y darás sobre ella un campamento, y ordenarás las catapultas en contorno.

Isaías 37:33

Por esto así dice el Señor sobre rey de asirios: «No entrará, no, en esta ciudad; y no lanzará, no, sobre ella dardo; y no echará, no, sobre ella broquel; y no rodeará, no, sobre ella valladar;

Mateo 22:7

Y el rey airóse, y mandando sus ejércitos, perdió a aquellos homicidas y su ciudad quemó.

Eclesiastés 9:14

Ciudad pequeña, y varones en ella, pocos; y vino sobre ella un rey grande y cercóla y edificó contra ella valladares grandes;

Lucas 19:42

que, «si conocieses en este día también tú lo para paz; pero ahora ocultóse a tus ojos;