Lucas 18:39 - Biblia Septuaginta al Español

³⁹ Y los que iban adelante, intimábanle que callara; pero él mucho más gritaba: «Hijo de David, apiádate de mí».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Y los que iban delante le reprendían para que callase; pero él clamaba mucho más: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí!

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ «¡Cállate!», le gritaba la gente que estaba más adelante. Sin embargo, él gritó aún más fuerte: «¡Hijo de David, ten compasión de mí!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Los que iban delante le levantaron la voz para que se callara, pero él gritaba con más fuerza: '¡Jesús, hijo de David, ten compasión de mí!'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Y los que iban° delante lo reprendían para que callara; pero él gritaba mucho más: ¡Hijo de David, ten misericordia de mí!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Los que iban delante le reprendían para que callara; pero él gritaba todavía más fuerte: '¡Hijo de David, ten compasión de mí!'.

Lucas 18:39 Referans Kwoze

Salmos 141:1

Con mi voz al Señor he clamado; con mi voz al Señor deprecado.

Lucas 18:15

Y trajéronle también las criaturas, para que las tocase; y, viniendo los discípulos, imponíanles.

2 Corintios 12:8

Por esto tres veces al Señor he rogado que se retirase de mí.

Lucas 19:39

Y algunos de los fariseos, desde la turba, dijeron a él: «Maestro, increpa a tus discípulos».

Lucas 18:38

Y clamó, diciendo: «Jesús, hijo de David, apiádate de mí».

Lucas 18:1

Y decía parábola a ellos sobre el deber siempre orar ellos y no acobardar,

Lucas 11:52

Ay de vosotros, los legisperitos, porque os llevasteis la llave del conocimiento: vosotros mismos no entrasteis(e) y a los que entraban, estorbasteis».

Lucas 8:49

Aún hablando él, viene alguien del arquisinagogo, diciendo: que «ha muerto tu hija; ya no mortifiques al Maestro.

Mateo 7:7

«Pedid y se os dará; buscad, y hallaréis; golpead, y se os abrirá.

Mateo 8:26

Y, díceles: «¿Qué? ¿miedosos estáis, poco creyentes?» Entonces, levantándose, increpó a los vientos y al mar, y fue bonanza grande.

Mateo 9:27

Y caminando de allí, siguieron a Jesús dos ciegos gritando y diciendo: «Apiádate de nosotros, hijo de David».

Lucas 18:40

Y, parado Jesús, mandó se le trajera a él. Y, acercándose él, preguntóle: