Lucas 18:30 - Biblia Septuaginta al Español

³⁰ que no reciba de fijo el múltiplo en este tiempo y en el siglo el futuro vida eterna».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ recibirá mucho más en esta vida y tendrá la vida eterna en el mundo que vendrá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ sin que reciba mucho más en el tiempo presente y, en el mundo venidero, la vida eterna.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ que ciertamente no reciba muchas veces más en este tiempo, y en la era que viene la vida eterna.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ dejará de recibir mucho más en el tiempo presente; y, en el tiempo venidero, vida eterna'.

Lucas 18:30 Referans Kwoze

Job 42:10

Y el Señor acreció a Job, y, rogando él por los amigos perdonóles también el pecado; y dio el Señor duplicado cuanto tenía antes Job, en duplicación.

Apocalipsis 2:17

Quien tiene oreja, escuche lo que el Espíritu dice a las iglesias: «Al que venciere, le daré del maná el oculto; y le daré pedrezuela alba(d) y en la pedrezuela nombre nuevo escrito, que nadie sabe, sino el que recibe».

Mateo 12:32

Y, si alguno dijere palabra contra el Hijo del hombre, se le perdonará, pero si hablare contra el Espíritu santo(h) , no se le perdonará, no, ni en este siglo, ni en el venidero(i) .

1 Timoteo 6:6

Pero es negocio grande la piedad con bastantía(b) .

1 Timoteo 4:8

Pues el corporal ejercicio para poco es provechoso; pero la piedad para todo provechosa es, promesa teniendo de vida de la de ahora y de la venidera.

Salmos 119:162

--.

Salmos 119:127

--.

Salmos 119:111

--.

Salmos 119:103

--.

Salmos 119:72

--.

Salmos 37:16

Porque en ti esperé, Señor; tú escucharás, Señor, Dios mío.

Apocalipsis 3:21

El que venciere, le daré sentarse conmigo en mi trono; como también yo he vencido y sentándome con mi Padre en su trono.

Apocalipsis 2:10

No temas lo que has de padecer. He aquí ha de arrojar el diablo de entre vosotros en prisión, para que seáis tentados; y tendréis tribulación de días diez. Sé fiel hasta la muerte, y te daré la corona de la vida».

Mateo 4:24

Y fue su fama por toda la Siria; y traían todos los enfermos de varias enfermedades y poseídos de penalidades, endemoniados y lunáticos y paralíticos y les sanaba.