Lucas 18:14 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁴ Dígoos: bajó éste justificado a su casa, antes que el otro; pues todo el que se exaltare, humillado será, y el que se humillare, exaltado será».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Os digo que este descendió a su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla será enaltecido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Les digo que fue este pecador —y no el fariseo— quien regresó a su casa justificado delante de Dios. Pues los que se exaltan a sí mismos serán humillados, y los que se humillan serán exaltados».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Yo les digo que este último estaba en gracia de Dios cuando volvió a su casa, pero el fariseo no. Porque el que se hace grande será humillado y el que se humilla será enaltecido.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Os digo que éste bajó a su casa justificado antes que aquél, porque todo el que se enaltece será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Os digo que éste descendió a su casa justificado, y aquél no; porque todo el que se ensalza será humillado, pero el que se humilla será ensalzado'.

Lucas 18:14 Referans Kwoze

Lucas 14:11

Porque, todo el que se exaltare, humillado será, y el que se humillare, exaltado será».

Lucas 16:15

Y díjoles: «Vosotros sois los que os justificáis a faz de los hombres; pero Dios conoce vuestros corazones, pues, lo en los hombres alto, ¡abominación, a faz del Señor!».

Santiago 4:10

Humillaos a faz de Señor, y exaltaraos.

Mateo 23:12

Y quienquiera que se ensalzare, será humillado; y quienquiera que se humillare, será ensalzado.»

Proverbios 29:23

Contumelia al varón humilla; y a los de humilde sentir afianza con gloria el Señor.

Santiago 4:6

pero(b) mayor da gracia. Por lo cual dice: (Prov. 3,34). Dios a soberbios resiste; a humildes, empero, da gracia.

Lucas 1:52

derribó potentes de tronos, y exaltó humildes;

Salmos 138:6

¿A dónde iré, de tu espíritu? y, de tu faz ¿a dónde huiré?

Mateo 5:3

«Bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos.

Isaías 57:15

Esto dice el Altísimo en alturas, habitando el siglo, Santo en santo(b) , su nombre; Altísimo, en santos reposando; y a pusilánimes dando longanimidad, y dando vida a los del corazón quebrantados.

Proverbios 3:34

Señor a soberbios resiste; pero a los humildes da su gracia.

Job 25:4

Pues ¿cómo será justo un mortal ante el Señor? ¿O quién se purificará nacido de mujer?

Gálatas 2:16

y, sabiendo que no se justifica el hombre por obras de ley, sino por la fe de Cristo Jesús, también nosotros en Jesucristo hemos creído, para ser justificados por fe de Cristo, y no obras de ley; porque, por obras de ley, no será justificada toda carne.

Romanos 4:5

Mas, al que no obra, pero cree en el que justifica al impío, impútase su fe a justicia.

Romanos 3:20

Puesto que por obras de ley no se justificará toda carne a faz de él; pues, por ley, conocimiento de pecado.

Lucas 10:29

Mas él, queriéndose justificar(c) , dijo a Jesús: «¿Y quién es mi prójimo?»

Proverbios 18:12

Antes del quebranto es exaltado el corazón de varón; y antes de su gloria es humillado.

Proverbios 15:33

Temor de Dios, disciplina y sabiduría; y principio de gloria responderá a ella.

Job 22:29

Por haberte humillado a ti mismo; y dirás: «Habíase ensoberbecido; y al que inclina los ojos, salvará.

1 Samuel 1:18

Y dijo: «Ha hallado tu sierva gracia en tus ojos.» Y fue la mujer por su camino y entró en su vivienda, y comió con su marido y bebió; y su rostro no volvió a decaer.

Éxodo 18:11

ahora sé que grande Señor sobre todos los dioses, por esto: porque se ensoberbecieron contra ellos(a) .

Romanos 8:33

¿Quién acusará contra elegidos de Dios? Dios el que justifica:

Romanos 5:1

Justificados, pues, por fe, paz tengamos para con Dios, por nuestro Señor Jesucristo;

Daniel 4:37

--.

Isaías 53:11

mostrarle luz y plasmar con inteligencia, justificar a justo bien sirviendo a muchos; y los pecados de ellos él llevará.

Isaías 45:25

por el Señor se justificarán; y en Dios será glorificada toda la simiente de los hijos de Israel».

Job 9:20

Pues, si(d) yo fuere justo, mi boca prevaricará; y si fuere intachable, pravo saldré(e) .

Habacuc 2:4

Si se retrajere, no se complace mi alma en él; pero el justo de mi fe vivirá.

Eclesiastés 9:7

Ven: come en alegría tu pan y bebe, en corazón bueno, tu vino, pues ya se ha complacido Dios en tus hechos.

Salmos 143:2

misericordia mía y refugio mío, acogedor mío y libertador mío,

Isaías 66:2

Pues todo esto ha hecho mi mano, y es mío todo esto, dice el Señor; ¿y a quién miraré sino al humilde y tranquilo y tembloroso de mis palabras?

Proverbios 25:7

Pues mejor que se te diga: «Sube a mí», que te humillé(c) a faz de potentado; lo que han visto tus ojos, di.