Lucas 17:26 - Biblia Septuaginta al Español

²⁶ Y según como aconteció en los días de Noé, así será también en los días del Hijo del hombre:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Como fue en los días de Noé, así también será en los días del Hijo del Hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ »Cuando el Hijo del Hombre regrese, será como en los días de Noé.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ En los días del Hijo del Hombre sucederá lo mismo que en tiempos de Noé:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y como sucedió en los días de Noé,° así será también en los días del Hijo del Hombre:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Y como ocurrió en los tiempos de Noé, así sucederá también en los días del Hijo del hombre:

Lucas 17:26 Referans Kwoze

2 Pedro 2:5

y al antiguo mundo no perdonó, sino que a octavo(e) , Noé, de justicia heraldo, guardó, un cataclismo sobre un mundo de impíos trayendo;

Lucas 17:24

Pues, así como el relámpago, el relampagueante de lo debajo del cielo a lo debajo del cielo, resplandece, así será también el Hijo del hombre.

Hebreos 11:7

Por fe, habiéndose revelado a Noé lo que aún no se veía, temeroso dispuso el arca, para salvación de su casa, por la cual(e) condenó al mundo, y de la, según fe, justicia hízose heredero.

Lucas 17:22

Y dijo a los discípulos: «Vendrán días, cuando desearéis uno de los días(e) del Hijo del hombre ver, y no veréis.

2 Pedro 3:6

por las cuales el de entonces mundo, por agua inundado, pereció.

Génesis 6:5

Y, viendo Dios que se habían multiplicado las malicias de los hombres sobre la tierra, y cada cual pensaba en su corazón empeñosamente lo malo todos los días;

Génesis 6:7

Y dijo Dios: «Borraré al hombre, que creé, de faz de la tierra, desde el hombre, al ganado; y desde los reptiles a los volátiles del cielo; que me pesa haberlos creado»(f) .

Lucas 18:8

Dígoos que, hará su desagravio en breve—. Empero, el Hijo del hombre viniendo ¿acaso hallará la fe sobre la tierra?»

Génesis 6:8

Pero Noé halló gracia en los ojos de Dios.

Isaías 22:13

ellos, empero, hicieron alegría y alborozo, degollando becerros y sacrificando ovejas, para comer carnes y beber vino, diciendo: «Comamos y bebamos, que mañana morimos».

Lucas 17:7

¿Y quién de vosotros, siervo teniendo, arando o apacentando(a) , que, al que retorna del campo, le diga: «Pronto acercándote, recuéstate»,

Lucas 17:27

comían, bebían, casábanse, casaban, hasta el día en que entró Noé en el arca, y vino el diluvio y perdió a todos.