Lucas 17:22 - Biblia Septuaginta al Español

²² Y dijo a los discípulos: «Vendrán días, cuando desearéis uno de los días(e) del Hijo del hombre ver, y no veréis.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y dijo a sus discípulos: Tiempo vendrá cuando desearéis ver uno de los días del Hijo del Hombre, y no lo veréis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Entonces dijo a sus discípulos: «Se acerca el tiempo en que desearán ver el día que el Hijo del Hombre regrese, pero no lo verán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Jesús dijo además a sus discípulos: 'Llegará un tiempo en que ustedes desearán ver alguna de las manifestaciones del Hijo del Hombre, pero no la verán.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Entonces dijo a los discípulos: Días vendrán cuando anhelaréis ver uno de los días del Hijo del Hombre, y no lo veréis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Luego dijo a los discípulos: 'Tiempo llegará en que desearéis ver siquiera uno de los días del Hijo del hombre, y no lo veréis.

Lucas 17:22 Referans Kwoze

Lucas 5:35

Mas, vendrán días; y cuando será quitado de ellos el Esposo, entonces ayunarán en aquellos días».

Mateo 9:15

Y díjoles Jesús: ¿Acaso pueden los hijos(a) del Esposo entristecerse, mientras con ellos está el Esposo? Mas, vendrán días en que les será quitado el Esposo, y entonces ayunarán.

Juan 13:33

Hijitos, todavía un poco con vosotros estoy. Buscaréisme, y, según dije a los judíos: que «a donde yo me voy, vosotros no podéis venir»; también a vosotros digo ahora.

Marcos 2:20

mas, vendrán días, cuando les será quitado el Esposo, y entonces ayunarán en aquel día.

Juan 12:35

Dijo, pues, a ellos Jesús: «Todavía un pequeño tiempo la luz en vosotros está. Caminad mientras la luz tenéis, para que la obscuridad, no os coja; y el que camina en la obscuridad no sabe a dónde va.

Lucas 13:35

He aquí abandónaseos vuestra casa.