Lucas 15:10 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁰ Así, dígoos, hácese gozo a la faz de los ángeles de Dios sobre un pecador arrepentido.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ De la misma manera, hay alegría en presencia de los ángeles de Dios cuando un solo pecador se arrepiente».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ De igual manera, yo se lo digo, hay alegría entre los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierte.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Así, os digo, hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Igualmente -os digo- hay gran alegría entre los ángeles del cielo por un solo pecador que se convierte'.

Lucas 15:10 Referans Kwoze

Lucas 15:7

Dígoos que así gozo en el cielo habrá sobre un pecador arrepentido, que sobre noventa y nueve justos, los que necesidad no tienen de arrepentimiento».

2 Corintios 7:10

Pues la, según Dios, tristeza arrepentimiento, para salud, impesarosa(c) obra; pero la del mundo tristeza muerte opera.

Ezequiel 33:11

Diles: «¡Vivo yo!» Esto dice el Señor: «No quiero la muerte del impío —¡que se convierta el impío de su camino y viva! Con conversión convertíos de vuestro camino; y ¿por qué morís, casa de Israel?

Ezequiel 18:23

¿Acaso con querer querré la muerte del inicuo, dice el Señor, sino que se convierta de su camino el malo, y viva?

Lucas 13:5

Que no, dígoos; empero si no os arrepintiereis, todos del mismo modo pereceréis».

Mateo 18:14

Así no hay voluntad delante de mi Padre, el de los cielos, de que perezca uno de estos pequeños.

Ezequiel 18:32

Por esto: porque no quiero la muerte del que muere, dice el Señor (y convertíos y vivid).(c) Ezequiel

Hebreos 1:14

¿Acaso no todos son ministeriales espíritus, que, en ministerio son enviados por los que han de heredar la salud?

Hechos 11:18

Y, oyendo esto, callaron, y glorificaron a Dios, diciendo: «¡Con que, también a las gentes Dios el arrepentimiento para la vida ha dado!»

Lucas 7:47

Por lo cual (dígote) perdonados le están sus pecados, —los muchos, pues amó mucho; mas a quien poco se perdona,— también poco ama».

Mateo 18:10

Mirad que no despreciéis a uno de estos pequeños; pues, dígoos que sus ángeles en los cielos de continuo miran el rostro de mi Padre, del de los cielos.

Filemón 1:15

Porque tal vez por esto se apartó por una hora, para que sempiterno le recobres;

Hechos 5:19

Pero un ángel del Señor, durante la noche, abrió las puertas de la custodia, y, sacándoles, dijo:

Mateo 10:32

Todo aquél, pues, que me confesare delante de los hombres, le confesaré yo también delante del Padre mío el de los cielos;

Lucas 12:8

Y dígoos: todo el que me confesare delante de los hombres, también el Hijo del hombre le confesará delante de los ángeles de Dios;

Lucas 12:9

Pero, el que me negare a faz de los hombres, le renegará a faz de los ángeles de Dios.

Lucas 15:9

Y, hallando, convoca las amigas y vecinas diciendo: «Gozaos conmigo, pues he hallado la dracma que perdiera».

Lucas 15:11

Y dijo: «Un hombre tenía dos hijos.