Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 13:8 - Biblia Septuaginta al Español

8 Y él respondiendo, dícele: «Señor, déjala todavía este año, hasta que cave yo en torno de ella y arroje estercolillos:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Él entonces, respondiendo, le dijo: Señor, déjala todavía este año, hasta que yo cave alrededor de ella, y la abone.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »El jardinero respondió: “Señor, dale otra oportunidad. Déjala un año más, y le daré un cuidado especial y mucho fertilizante.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 El viñador contestó: 'Señor, déjala un año más y mientras tanto cavaré alrededor y le echaré abono.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Él entonces respondiendo, le dice: Señor, déjala aún este año, hasta que cave a su alrededor y le eche abono;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Dícele el viñador: 'Señor, déjala todavía este año; ya cavaré yo en derredor de ella y le echaré estiércol,

Gade chapit la Kopi




Lucas 13:8
17 Referans Kwoze  

No tarda Dios la promesa, como algunos tardanza creen; sino que se longanima por nosotros; no queriendo que algunos perezcan, sino que todos a arrepentimiento se lleguen.


por si de algún modo he de encelar a mi carne(e) y salvar algunos de ellos.


En medio del vestíbulo del altar llorarán los sacerdotes, los ministrantes del Señor, y dirán: «Perdona, Señor, a tu pueblo, y no des tu heredad en oprobio, para que los dominen gentes; porque no digan en las gentes: «¿Dónde está el Dios de ellos?».


Hermanos, el beneplácito(a) ciertamente de mi corazón, y mi plegaria a Dios por ellos en salud.


¿Si se devuelven, por bienes, males? porque se han confabulado(h) contra mi alma, y el castigo de ellos ocultádome; acuérdate de que me he puesto ante tu faz para hablar por ellos bienes; para apartar tu furor, de ellos.


Y díjome el Señor: «Si se pusieran Moisés y Samuel ante mi faz, no está mi alma para con ellos; despide a este pueblo, y salgan.


Los que descienden a la mar en bajeles, que hacen trabajo en aguas muchas;


y dijo: «Si he hallado gracia en tus ojos, camine mi Señor en medio de nosotros, porque pueblo de dura cerviz es; y perdonarás nuestros pecados y nuestras iniquidades, y seremos tuyos».


Y dijo al viñador: «He aquí tres años ha que vengo buscando fruto en esta higuera, y no encuentro; córtala ¿para qué todavía la tierra esquilma?»


y, si ya hiciere fruto en lo venidero(a) . Empero, si no cortarásla».


Ni para la tierra, ni para el estercolero buena es; fuera arrójanla. El que tiene orejas para oír, oiga».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite