Lucas 12:43 - Biblia Septuaginta al Español

⁴³ Bienaventurado aquel siervo, a quien, viniendo su señor, hallare haciendo así.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Bienaventurado aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Si el amo regresa y encuentra que el siervo ha hecho un buen trabajo, habrá una recompensa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Afortunado ese servidor si al llegar su señor lo encuentra cumpliendo su deber.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Bienaventurado aquel siervo, al cual, cuando su señor venga,° lo halle haciendo así.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Dichoso aquel criado a quien su señor, al volver, lo encuentre haciéndolo así.

Lucas 12:43 Referans Kwoze

Lucas 12:42

Y dijo el Señor: «¿Quién, pues, es el fiel administrador, el prudente, a quien pondrá el señor sobre su servidumbre para dar a tiempo la medida de trigo(h) ?

Lucas 12:44

Verdaderamente dígoos que sobre todos sus bienes pondrále.

Salmos 101:6

De voz de mi gemido se ha pegado mi hueso a mi carne.

Proverbios 27:18

Quien planta higuera, comerá sus frutos; y quien guarda a su señor será honrado.

Isaías 56:2

Bienaventurado varón el que hace esto; y hombre el que lo retiene y guarda los sábados para no profanar, y custodia sus manos para no hacer cosa injusta.

Mateo 24:46

Bienaventurado aquel siervo, a quien, viniendo su Señor, hallare así haciendo.

Lucas 12:37

Bienaventurados aquellos siervos, que, viniendo el señor, hallare velando; en verdad dígoos que se ceñirá en torno, y recostaráles y, pasando, serviráles.

2 Pedro 3:14

Por lo cual, amados, esto aguardando, empeñaos en que inmaculados e intachables por él hallados seáis en paz.