Lucas 12:41 - Biblia Septuaginta al Español

⁴¹ Y dijo Pedro: «Señor, ¿a nosotros esta parábola dices, o también a todos?»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Entonces Pedro le dijo: Señor, ¿dices esta parábola a nosotros, o también a todos?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Pedro preguntó: —Señor, ¿esa ilustración es solo para nosotros o es para todos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Pedro preguntó: 'Señor, esta parábola que has contado, ¿es sólo para nosotros o es para todos?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Entonces Pedro dijo: Señor, ¿dices esta parábola a nosotros, o también a todos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Dijo entonces Pedro: 'Señor, ¿a quién diriges esta parábola, a nosotros o a todos?'.

Lucas 12:41 Referans Kwoze

Marcos 13:37

Y lo que a vosotros digo, a todos digo: velad».

1 Pedro 4:7

Mas de todas las cosas el fin se ha acercado. Moderaos, pues, y templaos para oraciones;

1 Pedro 5:8

Templaos, velad: vuestro enemigo diablo, como león bramante ronda, buscando a quien devorar;

Marcos 14:37

Y viene y hállales durmiendo, y dice a Pedro; «Simón, ¿duermes? ¿No has valido para una hora velar?

Lucas 12:47

Pero aquel siervo el que conoce la voluntad de su señor, y no preparare o hiciere según su voluntad, será desollado(j) con muchos(k) ;

Lucas 12:48

pero el que no conoce, e hiciere cosas dignas de golpes, será desollado con pocos. Y, a todo el que ha sido dado mucho, mucho buscarán de él; y al que han entregado mucho(l) , más pedirán de él.