Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 12:2 - Biblia Septuaginta al Español

2 Y nada encubierto está que no se descubra, ni oculto que no se conozca.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Porque nada hay encubierto, que no haya de descubrirse; ni oculto, que no haya de saberse.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Llegará el tiempo en que todo lo que está encubierto será revelado y todo lo secreto se dará a conocer a todos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Nada hay tan oculto que no haya de ser descubierto o tan escondido que no haya de ser conocido.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Nada hay encubierto que no será descubierto, ni oculto, que no será conocido.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Pues nada hay oculto que no se descubra, y nada secreto que no se conozca.

Gade chapit la Kopi




Lucas 12:2
10 Referans Kwoze  

pues nada hay oculto sino para que se manifieste; ni se ha hecho escondido, sino para que venga a lo público.


Pues no hay cosa oculta que manifiesta no se haga, ni escondida que no se conozca y a público venga.


Pues todos nosotros comparecer debemos ante el tribunal del Cristo, para que reciba cada cual lo del cuerpo(g) , según lo que ha hecho, sea bueno, sea malo.


Pues todo lo hecho al par Dios llevará a juicio, en todo lo inadvertido(r) , sea bueno y sea malo.


Así que no antes de tiempo algo juzguéis; hasta que venga el Señor; que también iluminará lo oculto de las tinieblas y manifestará las voluntades de los corazones. Y entonces el loor se hará a cada cual, de Dios.


en el día que juzgará Dios lo recóndito de los hombres, según el evangelio mío(b) , por Cristo Jesús.


Porque mis ojos, sobre todos los caminos de ellos; y no se ocultan sus injusticias delante de mis ojos.


Por esto, si sacrificaren sacrificio y comieren carnes, el Señor no lo recibirá: ahora se acordará de las injusticias de ellos, y vindicará los pecados de ellos. Ellos a Egipto se han convertido; y en Asiria inmundicias comerán.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite