Lucas 10:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ Y, si allí hubiere hijo(a) de paz, reposará por sobre él vuestra paz; empero, si no, a vosotros retornará.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Si en ella vive un hombre de paz, recibirá la paz que ustedes le traen; de lo contrario, la bendición volverá a ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y si hay allí un hijo de paz,° vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Y si allí hay alguien que merece la paz, se posará sobre él vuestra paz; pero, de lo contrario, retornará a vosotros.

Lucas 10:6 Referans Kwoze

2 Tesalonicenses 3:16

Y el mismo Señor de la paz déos paz siempre, dondequiera. El Señor con todos vosotros.

Santiago 3:18

Y fruto de justicia en paz siémbrase para los que hacen paz.

Efesios 5:6

Nadie os engañe con vacías palabras; pues, por esto,(c) viene la ira de Dios sobre los hijos de la infidelidad.

Isaías 9:6

Porque un pequeñuelo nos ha nacido; un hijo nos ha sido dado, cuyo principado ha sido hecho sobre su hombro(c) ; y es llamado su nombre: de gran consejo Angel, Admirable, Consejero, Dios fuerte, Poderoso, Príncipe de paz, Padre del futuro siglo. Pues yo traeré paz sobre los príncipes, y paz y sanidad a él.

Salmos 35:13

Allí(g) cayeron todos los que obran la iniquidad: expelidos fueron y no pudieron, no, tenerse.

1 Samuel 25:17

Y ahora conoce y ve tú qué has de hacer; porque consumado está el mal contra nuestro señor y contra su casa; y éste, hijo pestilente; y no hay cómo hablarle.»

1 Pedro 1:14

Cual hijos de obediencia, no configurándoos con los anteriores de vuestra ignorancia apetitos;

Lucas 10:5

Y en la que entrareis —casa, primero decid: «Paz a esta vivienda».

Lucas 10:7

Y en la misma casa quedad, comiendo y bebiendo lo cerca de ellos; pues ¡digno el obrero de su salario! No paséis de casa en casa.