Lucas 10:38 - Biblia Septuaginta al Español

³⁸ Y, yendo ellos, él entró en una aldea; y una mujer, por nombre Marta, hospedóle.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Aconteció que yendo de camino, entró en una aldea; y una mujer llamada Marta le recibió en su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Durante el viaje a Jerusalén, Jesús y sus discípulos llegaron a cierta aldea donde una mujer llamada Marta los recibió en su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Siguiendo su camino, entraron en un pueblo, y una mujer, llamada Marta, lo recibió en su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Mientras ellos iban de camino, entró en cierta aldea, y cierta mujer de nombre Marta lo acogió como huésped.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Siguiendo ellos su camino, entró Jesús en cierta aldea; y una mujer, llamada Marta, lo recibió en su casa.

Lucas 10:38 Referans Kwoze

Hechos 16:15

Y, como se bautizó y la casa de ella, rogó, diciendo: «Si habéis juzgado que fiel al Señor soy, entrando a mi casa, permaneced»; y fuénos obligando.

2 Juan 1:10

Si alguno viene a vosotros y esta doctrina no trae, no le recibáis en la casa y «Salve» no le digáis;(h)

Lucas 10:37

Y él dijo: «El que hizo la misericordia con él». Y díjole Jesús: «Vete, y tú haz así mismo».

Lucas 10:40

y Marta afanábase acerca de mucho servicio. Y, parándose junto, dijo: «Señor, ¿no te importa que mi hermana sola me ha dejado servir? Di, pues, a ella que ayude juntamente conmigo».

Lucas 10:41

Y, respondiendo, díjole Jesús: «Marta, Marta, te cuidas y agitas acerca de muchas cosas;

Hechos 17:7

que ha acogido Jasón; y estos todos contra los decretos de César obran, rey otro diciendo, que es Jesús».